KRS One — M.F. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M.F.", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Vroom vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom
My mind is racing
When you young you talk shit and get slapped up for it The ice, the cars, the clothes, we already bought it The streets, the projects, the hood, we already support it The rep, the respect, them cases we already carted
The gold, the platinum plaques, we already flaunted
The leathers in freezing weathers we already sported
The wise see your lies and you already shorted
Them boys they talkin to boys, we men we ignore it The whole planet, so-called Earth, we already toured it My levels be on max with the bass distorted
When the economy is up we getting all of that
When the economy is down we still touring Jack
Look back at '88, where them ballers at?
They was buyin' out the bar, I ain’t fall for that
Spending they money, you’d think the club would call them back
But they didn’t, that shit was all an act
I go Vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom
I said my mind is racing like
Vroom vroom vroom
My mind is racing
I’m a warrior
I’m a warrior
In this concrete jungle it’s hard to stay humble
I’m a warrior
I’m a warrior
I bring that drama to whoever, whenever, WHAT!
Yo, let me tell you 'bout defeating the drama
In the street with the armour
It’s the teacher, Kris Parker
I be in the hood, looking good, speaking of honour
Being a father
Not avoid the baby mama drama
Respect myself I gotta, we gotta live proper
The True hip-hopper, hits yes a non-stopper
A no quitter, heavy hitter
Looks within to, be the winner
Now let us begin the orientation
Hip-hop culture is what we call the nation
But annihilation is what we facing
Cats getting killed from Scott La Rock to Jam Master Jason
That’s why we was at the United Nations
Laying down the foundation
For hip-hop as a real nation
You know what time we wastin?
But…
Vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vroom vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom
My mind is racing
Kiedy jesteś młody, gadasz bzdury i dostajesz za to klapsa lód, samochody, ubrania, już kupiliśmy to ulice, projekty, Maska, już wspieramy to reputacja, szacunek, sprawy, które już woziliśmy
Złoto, Platynowe tablice, już się afiszowaliśmy
Skóra w mroźnej pogodzie, którą już sprowokowaliśmy
Mądrzy widzą Twoje kłamstwa, a ty już jesteś spięty.
Them boys they talking to boys, we men we ignore it The whole planet, so-called Earth, we already toured it My levels be on max with the bass distorted
Kiedy gospodarka się rozwija, dostajemy to wszystko.
Kiedy Ekonomia upada, wciąż podróżujemy po Jack ' U.
Przypomnij sobie '88, gdzie są ci piłkarze?
Kupowali bar, nie dałem się nabrać.
Wydaje im się, że klub oddzwoni.
Ale tego nie zrobili, to wszystko było udawane.
I go Vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Vroom
Powiedziałem, że mój umysł pędzi jak
Vroom vroom vroom
My mind is racing
Jestem wojownikiem.
Jestem wojownikiem.
W tej betonowej dżungli trudno być pokornym
Jestem wojownikiem.
Jestem wojownikiem.
Sprowadzam ten dramat do kogokolwiek, kiedykolwiek, co!
Yo, pozwól, że opowiem ci o pokonaniu dramatu
In the street with the armour
To Nauczycielka, Kris Parker.
I be in the hood, looking good, speaking of honour
Bycie ojcem
Nie unikaj dramatu baby mama
Szanuj siebie muszę, musimy żyć normalnie
The True hip-hopper, hits yes a non-stopper
A no quitter, heavy hitter
Looks within to, be the winner
Zacznijmy orientację.
Kultura Hip-hopu jest tym, co nazywamy narodem
Ale przed nami zagłada.
Koty giną od Scotta La Rocka do Jam Master Jasona
Dlatego byliśmy w ONZ.
Ustanowienie fundamentów
Dla hip-hopu jako prawdziwego narodu
Wiesz, o której zmarnowaliśmy czas?
Ale…
Vroom vroom
My mind is racing
Vroom vroom vroom
My mind is racing