KRS One — The Way It's Going Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way It's Going Down", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
That-that-that funk
That-that-that-that-
That-that's-that's funkdafied-like fonk
That’s that retarded-like fonk
Like you put your armpits in a drum machine
Good God
Break me off some of that
Come on Easy Mo, just let the beat rock from your sweet stock
To bounce the complete block, make everyone on the street flock
To this here rhymthm, music’ll hit em, get em, my lyrics’ll fit em When I get with em, girls I’m in em, smokin like bags of ism
The one that keep amazin y’all, don’t even know who you’re facin, pa The Kane has flipped more tracks than a racing car
The one who created it and many others imitated it I heard your rap style, kid — hated it Let me show you how, look here, now check my style
What I spit out, it’ll raise your brow, make you say wow
Ba-da-bow-bow, come on, now let’s get down
And sway, sway when you hear the music play
Hip-hop hooray, this is what I want you to say
Hey
I’m in love with Big Daddy Kane
He makes the party swing
He turns the mother out
And rips apart things
Then I go…
Da-da-da-da-da
Yeah, I like the way it sound
And I love the way it’s goin down
Da-da-da-da-da
You know I like the way it sound
And I just love the way it’s goin down
Now, what’s this b.s. you’re sayin?
And don’t try to act like Martin now with all that 'i was just playin'
No need to grief or mourn cause now the beef is on Boom-bow-boo-bow-bow — kid, your teeth is gone
Just cause you rap that don’t mean that you catchin wreck with me You step to this, I give you mic-o-vasectomy
I only know one person that can come next to me No, that’s a tattle
Cause I can’t count my own shadow
A battle? I gots to have it Unless you’re gonna rob me like they give Riddick a win for Chavez
Cause tryin to go against the Kane rappin
Is like a pimp tryina pull a nun — ain’t nothin happenin
Clear the way for the one, champion, true black don
Gun gettin the job done take a look, hon
Back up, son, you know you can’t get none
Come on, I’m on a whole other level of rap
And it’s like that, now show me where the party at Da-da-da-da-da
Yeah, I like the way it sound
And I love the way it’s goin down
Da-da-da-da-da
You know I like the way it sound
And I love the way it’s goin down
The B-I-G D-A-D-Y, no, back up and add another D Come back to the K to the A to the N to the E Live from New York, the one and only
I give it to you raw for my homies
And to the ladies: I take em lookin somethin fine
It don’t mind if we bump 'n grind
If you’re with me, jump in line
Because if in my wallet I can find one prophylactic
Then you better believe, girl, that you’re gonna get your ass dicked
Hard type of rappers extinct like a dinosaur
The kind you saw rhyme before
But now you never find no more
Steppin to the Kane with some drama to be startin
Because I put em all on ice like Tonya Harding
Back up, boy, I got the whole convoy
Rollin with me on a mission that’s to seek and destroy
So, to all the people that’s been tryin to talk about me You better change your name to 5000 cause you’re Audi
And if you bring on your crew, I’m steppin to them too
Just put the beat on and watch how I swing through
The groove, with more style than a backstroke
Drivin past my competition like cab drivers do black folks
That’s the way I move, I always stayed a Smooth
Operator with data watin for you to play a groove
To turn it out without a doubt and show what I’m about
Good lookin, Brooklyn, yeah, we in the house
Tłumaczenie tekstu piosenki
That-that-that funk
That-that-that-that-
That-that 's-that' s funkdafied-like fonk
To ten niedorozwinięty fonk.
Jak wkładasz pachy do automatu perkusyjnego
Dobry Boże.
"Break me off some of that"
* Come on Easy Mo, just let the beat rock from your sweet stock *
/ Align = "left" /
To this here rhymthm, music 'll hit em, get em, my lyrics' ll fit em When I get with em, girls I ' m in em, smokin like bags of ism
Ten, który zachować amazin y ' all, nawet nie wiem, kim jesteś facin, pa Kane przewrócił więcej utworów niż samochód wyścigowy
The one who created it and many other imitated it I heard your rap style, kid-hate it Let me show you how, look here, now check my style
To, co Wyplułem, podniesie twoje brwi, sprawi, że powiesz wow
Ba-da-bow-Bow, come on, now let ' s get down
I kołysz się, kołysz się, gdy usłyszysz muzykę
Hip-hop hooray, this is what I want you to say
Hej.
"I' m in love with Big Daddy Kane"
He makes the party swing
Wyrzuca matkę.
I rozrywa różne rzeczy
Więc idę.…
Da-da-da-da-da
Yeah, I like the way it sound
And I love the way it ' s going down
Da-da-da-da-da
You know I like the way it sound
And I just love the way it ' s going down
Co to za bzdury?
I nie próbuj zachowywać się teraz jak Martin z tym wszystkim'I was just playin'
Nie musisz się smucić, bo teraz wołowina jest na Boom-bow-boo-bow — Bow-kid, twoje zęby zniknęły.
To, że rapujesz, nie znaczy, że się ze mną złowisz.
Znam tylko jedną osobę, która może się do mnie zbliżyć.
Bo nie umiem liczyć własnego cienia.
Bitwa? Muszę go mieć, chyba że chcesz mnie okraść, tak jak Riddick wygrał z Chavezem.
Cause trying to go against the Kane rappin
Jest jak Alfons tryina pociągnąć zakonnicę-ain ' t nothin happenin
Oczyść drogę jedynemu, mistrzowi, prawdziwemu czarnemu Donowi.
Broń robi swoje. spójrz, kochanie.
Cofnij się, synu, wiesz, że nic nie dostaniesz.
Daj spokój, jestem na zupełnie innym poziomie rapu.
A teraz Pokaż mi gdzie jest impreza w Da-da-da-da-da
Yeah, I like the way it sound
And I love the way it ' s going down
Da-da-da-da-da
You know I like the way it sound
And I love the way it ' s going down
The B-I-G D-A-D-Y, no, back up and add another d Come back to the K, The A to the N to the E Live from New York, the one and only
I give it to you raw for my homies
And to the ladies: I take em looking something fine
It don 't mind if we bump' n grind
Jeśli jesteś ze mną, wskakuj w kolejkę.
Bo jeśli w portfelu znajdę jakąś profilaktyczną
Więc lepiej uwierz, dziewczyno, że dostaniesz po dupie
Hard Typ rappers wymarły jak dinozaur
"The kind you saw rhyme before"
But now you never find no more
Steppin to the Kane with some drama to be startin
Bo włożyłam je wszystkie na lód jak Tonya Harding
Cofnij się, chłopcze, mam cały konwój.
Rollin jest ze mną na misji, która polega na szukaniu i niszczeniu.
Więc, do wszystkich ludzi, którzy próbowali o mnie rozmawiać lepiej zmień swoje imię na 5000 bo jesteś Audi
I jeśli przyprowadzisz swoją ekipę, ja też do nich przejdę.
Po prostu włącz rytm i patrz jak się przebijam
The groove, with more style than a backstroke
Przejeżdżając obok mojej konkurencji jak taksówkarze robią czarnych ludzi
To jest sposób w jaki się ruszam, zawsze pozostałem gładki
Operator z danymi watin do odtwarzania groove
/ Align = "left" /
Nieźle wyglądasz, Brooklyn, Tak, jesteśmy w domu