KRS One — Ya Feel Dat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Feel Dat", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Show me an MC that think he’s too hot
Bring him to KRS-One, I’ll show him he’s NOT
Blowin the whole spot up when I spit up Knowledge Reigns Supreme, when I walk past, get up My wrists ain’t lit up! I don’t even live that life
Gold, diamonds, platinum, I give to my wife — you see
Diamonds are a girl’s best friend, not mine
You got it, FINE — but what about that rhyme?
Can you rhyme? Can you spit it quick
like watermelon pits at a picnic? Ha!
Or are you just dressed up with nowhere to go?
Or is the record company the pimp and you the ho?
LET’S GO!
w/ variations
I write my own books like I write my own hooks
Step in the spot and these rappers be so shook
They don’t look here cause KRS is BOOM!
Platinum rappers be hidin out in they dressin rooms
Yo, get away from me You got a million dollar video but I’M the one they wanna see
The capital E-M-C-E-E
A repitition of words, I been divorced Melodie
I’m out, confident, no doubt
I get what I gotta get when I spit I don’t shout
This New Yorker, Kris Parker’s a quick talker
You can get what I spit or get the klik-klocker
Overseas I got the breeze as a hip-hopper
Where they speak eat and drop the beats proper
Street doctor, I’m +Brown+ and +Foxy+ like the +Ill Nana+
Whoever you think is hot, I’m hotter
w/ variations
RADIO! These suckers never play me or Chuck — but do you think we really give a…
Southside, Westside, Eastside, North
I spit the hot flame, you get your flesh torn off
I come from that place where you cats can’t face
Where cops can’t chase or invade my space
We turn up the bass, you tremble in the place
Phones ain’t traced and flows we don’t waste
Hoes we don’t chase or kiss, they know they place
with Kris or Christ, they’ll lose their life
You don’t lose if you come in two’s, you and a wife
But you crews wanna be bruised, so choose your knife
Choose your gat, choose your rat, when the smoke clears
you’ll be like, «God damn — who was that?»
Loosen that noose around your neck and back
Embarassin blacks, ain’t no respect in that!
w/ variations
Let’s do it! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Everybody up top! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, all my cats in the front! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, yo, all my cats in the back (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, we out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Show me an MC that think he ' s too hot
Przyprowadź go do KRS-One, pokażę mu, że nie jest.
Wysadź to miejsce, kiedy wypluwam wiedzę, która rządzi najwyższą, kiedy przechodzę obok, podnieś moje nadgarstki nie są oświetlone! Nawet nie mam takiego życia.
Złoto, diamenty, platyna, daję mojej żonie-widzisz
Diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny, nie moim.
Jasne, ale co z tym rymem?
Umiesz rymować? Możesz to szybko wypluć?
jak arbuzy na pikniku? Ha!
Czy po prostu wystroiłeś się i nie masz dokąd pójść?
A może wytwórnia płytowa jest Alfonsem, a Ty dziwką?
IDZIEMY!
w / variations
Piszę własne książki, jak własne haki.
Step in the spot and these rappers be so shook
Nie patrzą tutaj, bo KRS jest BOOM!
Platynowi raperzy ukrywają się w swoich pokojach
Yo, get away from me You got A million dollar video but I ' m the one they wanna see
The capital E-M-C-E-E
A repition of words, I been divorced Melodie
Jestem Na Zewnątrz, pewny siebie, bez wątpienia
I get what I gotta get when I spit I don ' t shout
Ten nowojorczyk, Kris Parker, szybko mówi.
Możesz dostać to, co pluję albo dostać klik-klocker
2006: I got the breeze jako hip-hopper
Gdzie oni mówią jedz i upuść Beaty właściwe
Street doctor, I ' m + Brown + and + Foxy + like the + Ill Nana+
Kogokolwiek uważasz za gorącego, ja jestem gorętszy.
w / variations
RADIO! Ci frajerzy nigdy nie grają ze mną czy Chuckiem.…
Southside, Westside, Eastside, North
Ja pluję gorącym płomieniem, a Ty odrywasz swoje ciało.
I come from that place where you cats can ' t face
Gdzie gliny nie mogą mnie ścigać, ani najeżdżać na moją przestrzeń.
Podkręcamy bas, drżysz w miejscu.
/ Align = "left" /
Dziwki, których nie ścigamy i nie całujemy, wiedzą, że ich miejsce
z Kris albo Chrystusem stracą życie.
Nie przegrasz, jeśli wejdziesz we dwójkę, ty i żona.
/ Align = "left" /
Wybierz Gnata, wybierz szczura, gdy dym opadnie
powiesz: "cholera, kto to był?»
Poluzuj pętlę wokół szyi i pleców
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
w / variations
Zróbmy to! (HO! HO! HO! HO!)
Wszyscy na górę! (HO! HO! HO! HO!)
Yo, wszystkie moje koty z przodu! (HO! HO! HO! HO!)
Yo, Yo, wszystkie moje koty z tyłu (HO! HO! HO! HO!)
Spadamy!