Krüger — Мечта Вавилона tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мечта Вавилона", wykonawca: Krüger.
Tekst piosenki
Что народ — тупое мясо,
Мясу надо нагло врать,
Обещать и издеваться,
Убивать и распинать,
Не давать еды и крова,
Усмехаясь между строк —
Ничего, тупые бабы
Нарожают мяса впрок!
Подходит к концу
Непонятная повесть,
Окончена эра надежды на совесть,
Мы всё же скотились*,
И нет середины,
И только безветрие Адской равнины…
Честь мертва, забыта совесть,
Трупы грёз опарыш жрёт,
И лежит, покрывшись пылью
Страж голгофы clef de voute…
Наклонная плоскость — богема разврата,
Невидимо пройден момент невозврата.
Мы катимся ровно, по пеплу Империй,
По трупам надежд и циничных неверий!
Египетский молох — игрушка немая
На самом краю бутафорского рая…
Закончена сага о смертном паденье,
Дописана книга — готово творенье!
Вчерашнее быдло в крутой распальцовке.
Маньяк-извращенец — король на тусовке.
Тусовка смердящих — атака на вены,
Агония смрада последней гангрены!
Немода на совесть, немода не душу,
Немода на гений безликостью душит…
Отменная сволочь закон отменила,
И рыло свиное иконы закрыло!
Зомби больших городов,
Где ваши души теперь?
Пепел последней тоски,
Пепел побед и потерь…
Холод бетонных больших городов
Стынет на трупах бездушных могил.
Это случилось безумно давно,
Даже Создатель об этом забыл…
Всё! Эпоха мутанта и клона.
Всё! Эпоха смердящего трона.
Всё! Эпоха инцеста убитой мечты…
Вавилона! Вавилона! Вавилона! Вавилона!
И нет больше силы ждать рассвет,
И злая судьба даёт в ответ
Бездарный финал великих пьес,
Лежащих в обьятьях Pere Lachaise…
Ожившие клоны шагают с экрана,
Посланники гноя искусственной раны,
Циничные дурни продвинутой своры
Штурмуют стекло и поганят заборы.
Хозяин доволен — дебил марширует,
Политика врёт, а чиновник ворует,
Цветная Орда захватила столицу,
Пора просыпаться… Да только не спится!
докатились до уровня скота.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że ludzie to głupie mięso,
Mięso musi bezczelnie kłamać,
Obiecać i wyśmiewać,
Zabijanie i ukrzyżowanie,
Nie dawać jedzenia i schronienia,
Uśmiechając się między wierszami —
Nic, głupie Laski.
Narozrabiają mięso na przyszłość!
/ Align = "left" /
Niezrozumiała opowieść,
Koniec ery nadziei na sumienie,
A jednak się pozbieraliśmy.*,
I nie ma środka,
I tylko bezwietrzność piekielnej równiny…
Honor nie żyje, zapomniane sumienie,
Zwłoki snów,
I leży pokryty kurzem
Strażnik Kalwarii clef de voute…
Pochyła płaszczyzna-Cyganeria rozpusty,
Niewidzialnie minął moment bez powrotu.
Toczymy się po popiołach imperiów.,
Po trupach nadziei i cynicznych niewiar!
Egipski Moloch-zabawka niemy
Na samym skraju fałszywego raju…
Saga o upadku,
Książka została uzupełniona — stworzenie jest gotowe!
Wczorajszy skurwiel w fajnej rozpince.
Maniak-zboczeniec-król na imprezie.
Impreza śmierdzących-atak na żyły,
Agonia smrodu ostatniej gangreny!
Niemoda na sumieniu, niemoda nie jest duszą,
Niemoda na geniusz bez twarzy dusi…
/ Align = "left" / ,
I pysk świńskiej ikony zamknął!
Zombie dużych miast,
Gdzie są teraz wasze dusze?
Popioły ostatniej tęsknoty,
Popiół zwycięstw i strat…
Zimno betonowych dużych miast
Schnie na zwłokach bezdusznych grobów.
To było dawno temu.,
Nawet Twórca o tym zapomniał.…
Wszystko! Era mutanta i klona.
Wszystko! Epoka śmierdzącego tronu.
Wszystko! Era kazirodztwa zamordowanego snu…
Babilonu! Babilonu! Babilonu! Babilonu!
I nie ma więcej siły, aby czekać na świt,
I zły los daje w zamian
Finał wielkich sztuk,
Leżące w objęciach Pere Lachaise…
Żywe klony kroczą z ekranu,
Posłańcy ropy sztucznej rany,
Cyniczne durnie
Szturmują szybę i niszczą płoty.
Gospodarz zadowolony-Kretyn maszeruje,
Polityka kłamie, a urzędnik kradnie,
Kolorowa Horda zdobyła stolicę,
Czas się obudzić.
/ align = "left" /