Krüger — Оборотни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Оборотни", wykonawca: Krüger.
Tekst piosenki
Словно во сне это было с тобой,
Только под сердцем болит…
Капает, льется горячая кровь,
Да обломок осины стоит…
Как же ты мог обмануться ну как?
Кто есть кто — при луне не понять!
Поздно, но ты обнаружил обман,
И теперь выходил выживать…
Ты навсегда потерял боль и страх,
В сером тумане пропал.
Ложью поили тебя, только ты Долго об этом не знал!
Ты видел рядом хороших людей,
Верил лицам и честным глазам.
Ты был одним из таких, как они,
И платил по счетам только сам!
Острое лезвие впилось в Луну,
Брызнул предательский яд!
Лица сменились на рыла свиней,
Твари сменили наряд!
Ты был среди, как казалось, друзей,
Только в спину вонзился клинок…
Но просчитались они, и кинжал
Дотянуться до сердца не смог!
Что имеем — не храним,
Потерявши — плачем!
Пожелай сегодня друг,
Нужной мне удачи!
Кто-то может обмануть
Тех, кто сердцем верил,
Просто там, на небесах
Бог его проверил…
Шкуры волков под ногами в пыли,
Сброшен отживший наряд!
Черти на шкурах убитых зверей
Шумной толпою сидят!
Ты много видел по жизни, а тут
Обманулся, и нюх твой подвел…
Но из последних и тающих сил
Ты вонзил в вожака острый кол!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakby to było z Tobą we śnie.,
Tylko pod sercem boli…
Kapie, leje się gorąca krew,
Tak, Chip osiki jest wart…
Jak mogłeś się oszukać?
Kto jest kim - na Księżycu nie rozumie!
Późno, ale odkryłeś oszustwo.,
/ Align = "left" / …
Na zawsze straciłeś ból i strach.,
Zniknął w szarej mgle.
Kłamiesz, tylko długo o tym nie wiedziałeś!
Widziałeś wielu dobrych ludzi.,
Wierzył w twarze i uczciwe Oczy.
Byłeś jednym z nich.,
I płacił rachunki tylko sam!
Ostre ostrze wbiło się w Księżyc,
Zdradliwa trucizna!
Osoby zmienione na pyski świń,
Stwory zmieniły strój!
Byłeś wśród przyjaciół.,
Tylko ostrze wbiło się w plecy.…
/ Align = "left" /
Nie mogłem dosięgnąć serca!
Co mamy-Nie przechowujemy,
Zagubieni-płacz!
Życz sobie dzisiaj przyjaciela,
Powodzenia!
Ktoś może oszukać
Ci, którzy wierzyli w serce,
Po prostu tam, w niebie
Bóg go sprawdził…
Skórki wilków pod stopami w kurzu,
Usunięto.
Diabły na skórach zabitych zwierząt
Hałaśliwy tłum siedzą!
Dużo widziałeś w życiu.
Oszukał, a twój zapach zawiódł…
Ale z ostatnich i topniejących sił
Wbiłeś w przywódcę ostry kołek!