Круиз — Я не верил tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я не верил", wykonawca: Круиз.
Tekst piosenki
Пугал оскалом скал
Желанный берег.
Который я искал,
В который верил.
Но так он был высок,
Этот берег.
И как решиться на прыжок,
И я не верил.
Не верил я, что можно
Вот так, без крыльев за спиной,
Подняться над бездной,
Подняться над самим собой.
Я не верил, не верил…
Я не верил, я не верил…
Я не верил, не верил я.
А там внизу поток
Рычал, как львица.
Не верил я, что смог
Взлететь, как птица.
И только тень моя
Упала в пропасть.
Не мог поверить я,
Что всё так просто.
Не верил я, что можно
Вот так, без крыльев за спиной,
Подняться над бездной,
Подняться над самим собой.
Я не верил, не верил…
Я не верил, я не верил…
Я не верил, не верил я.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strach na wróble skał
Upragniony Brzeg.
Którego szukałem,
W który wierzyłem.
Ale tak był wysoki,
Ten brzeg.
I jak zdecydować się na skok,
I nie wierzyłem.
Nie wierzyłem, że można
Tak, bez skrzydeł za plecami.,
Wznieść się ponad otchłań,
Wznieść się ponad siebie.
Nie wierzyłem, nie wierzyłem…
Nie wierzyłem, nie wierzyłem…
Nie wierzyłem, nie wierzyłem.
A na dole jest strumień.
Warczał jak lwica.
Nie wierzyłem, że mogłem
Latać jak ptak.
I tylko mój cień
Wpadła w przepaść.
Nie mogłem w to uwierzyć.,
Że to takie proste.
Nie wierzyłem, że można
Tak, bez skrzydeł za plecami.,
Wznieść się ponad otchłań,
Wznieść się ponad siebie.
Nie wierzyłem, nie wierzyłem…
Nie wierzyłem, nie wierzyłem…
Nie wierzyłem, nie wierzyłem.