Круиз — Killer Logic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Killer Logic", wykonawca: Круиз.

Tekst piosenki

Oh, happy days in our past
We played in a rundown old garage
A bunch of strange long-haired kids
We dreamed of starring on TV
The neighborhood complained of noise
Our sound — not really their choice
They called us freaks and dirty dogs
We felt like heroes born to rock
Hit
For MTV
We learned to play and learned to fight
We were determined to survive
And so it happened that one day
We started playing show-business game
Our manager is scared as hell
Forget your music — we must sell
Must please your record company
Go write a hit for MTV!
Hit
For MTV
Back to the music from our past
That once we played in the garage
Now we sell millions at last
Overnight we are big stars
Hit
For MTV

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh, happy days in our past
Graliśmy w starym garażu.
Banda dziwnych długowłosych dzieciaków
Marzyliśmy o występach w telewizji.
Sąsiedztwo skarżyło się na hałas
Nasz dźwięk-nie ich wybór
Nazywali nas świrami i brudnymi psami.
We felt like heroes born to rock
Hit
Dla MTV
Nauczyliśmy się grać i walczyć.
Byliśmy zdeterminowani, by przetrwać.
I tak się stało, że pewnego dnia
Zaczęliśmy grać w show-biznes.
Nasz menadżer jest przerażony jak diabli.
Forget your music-we must sell
Musi zadowolić twoją wytwórnię.
Idź napisać hit dla MTV!
Hit
Dla MTV
Back to the music from our past
Kiedyś bawiliśmy się w garażu.
Teraz w końcu sprzedajemy miliony.
/ Align = "left" /
Hit
Dla MTV