Крылья — 1908 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1908", wykonawca: Крылья.
Tekst piosenki
Что везде ты ищешь,
Взглядом всюду рыщешь,
Не найдешь в бумагах, все лишь в голове.
Власть земная — бремя,
Деньги не нужны мне,
Все иные блага оставляй себе.
Проводов катушки,
Ночь огни не тушит,
Солнца свет в лаборатории моей.
Бог послал дары мне,
Разум дан мне сильный,
Силой тока правлю, гений для людей.
Вихрем над землей
Несутся надо мной
Молний снопы, вспышки света, грозный гром.
Волен доказать, что
Может все летать
Нет чудес, лишь разум, сила только в нем
Купол смотрит в небо
С ним сравниться мне бы Доказать моих машин и блеск и мощь
Дернуть мне рубильник?
Слов хватает или
Алый шар в Сибири вмиг отменит ночь?
Вихрем над землей
Несутся надо мной
Молний снопы, вспышки света, грозный гром.
Волен доказать, что
Может все летать
Нет чудес, лишь разум, сила только в нем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czego szukasz wszędzie,
/ Align = "left" / ,
Nie znajdziesz tego w papierach, tylko w głowie.
Władza ziemska-ciężar,
Nie potrzebuję pieniędzy.,
Zatrzymaj wszystkie inne dobra dla siebie.
Cewki przewodów,
Noc światła nie gaśnie,
Światło słońca w moim laboratorium.
Bóg zesłał mi dary.,
Umysł dano mi silny,
Moc prądu rządzi, geniusz dla ludzi.
Wir nad ziemią
Pędzą nade mną.
Błyskawice snopy, błyski światła, groźny grzmot.
/ Align = "left" /
Może wszystko latać
Nie ma cudów, tylko umysł, moc tylko w nim
Kopuła patrzy w niebo
Z nim porównać mi udowodnić moje Samochody i blask i moc
Pociągnąć za spust?
Brakuje słów lub
Szkarłatna kula na Syberii natychmiast anuluje noc?
Wir nad ziemią
Pędzą nade mną.
Błyskawice snopy, błyski światła, groźny grzmot.
/ Align = "left" /
Może wszystko latać
Nie ma cudów, tylko umysł, moc tylko w nim