Krypteria — At The Gates Of Retribution tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Gates Of Retribution", wykonawca: Krypteria.

Tekst piosenki

can’t hide the scars I wear from once promising affair
I should have never signed that deal the wounds it caused won’t heal
So be careful of desire beware the tempting fire it might be fatal
Can I drive this message home and save a life from going wrong, am I able?
The game is over I’ve come to the end of this road — I lost my soul on the way
up if only I had known
The game is over I’m facing the ruins of my life but I won’t go down in ashes
without one last cry
Did I make myself heard by shaking up the world? Say was it worth it?
Were my actions justified or just another waste of time and do I deserve this?
The game is over I’ve come to the end of this road — I lost my soul on the way
up if only I had known
The game is over I’m facing the ruins of my life but I won’t go down in ashes
without one last cry
Et quiscere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus citharaum tuarum
non audietur ampilus
The game is over I’ve come to the end of this road — I lost my soul on the way
up if only I had known
The game is over I’m facing the ruins of my life but I won’t go down in ashes
without one last cry

Tłumaczenie tekstu piosenki

"can' t hide the scars I wear from once promising affair"
Nie powinienem był podpisywać tej umowy. rany się nie zagoją.
Więc uważaj na pożądanie strzeż się kuszącego ognia to może być śmiertelne
Czy Mogę odwieźć tę wiadomość do domu i uratować życie przed błędem, czy jestem w stanie?
Gra skończona. doszedłem do końca tej drogi. straciłem duszę po drodze.
up if only I had known
Gra skończona. stoję przed ruinami mojego życia, ale nie pójdę w popiół.
without one last cry
Czy zostałem usłyszany przez wstrząsanie światem? Powiedz, czy było warto?
Czy moje działania były uzasadnione, czy tylko kolejna strata czasu i czy na to zasługuję?
Gra skończona. doszedłem do końca tej drogi. straciłem duszę po drodze.
up if only I had known
Gra skończona. stoję przed ruinami mojego życia, ale nie pójdę w popiół.
without one last cry
Et quiscere faciam multitudinem canticorum tuorum et sonitus citharaum tuarum
non audietur ampilus
Gra skończona. doszedłem do końca tej drogi. straciłem duszę po drodze.
up if only I had known
Gra skończona. stoję przed ruinami mojego życia, ale nie pójdę w popiół.
without one last cry