Krysten Berg — Thanks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thanks", wykonawca: Krysten Berg.

Tekst piosenki

I might be unpredictable, I can be too cool
When I get self destructive, act as if I don’t love you
I might be uncertain or too tired to care
When everything comes down on me expect that you’ll be there
There’s one thing, just one thing I can say
Thanks for the day when you were born
Thanks for the day when you were born
I might be contradictory, I can be aloof
When I get overemotional might run away from you
I can be impulsive or easily hurt
When life’s incomprehensible can’t find the perfect word
There’s one thing, just one thing I can say
Thanks for the day when you were born
Thanks for the day when you were born
Thanks for the day, thanks for the day
When you were born
Even if the challenges in our lives prevail
When our dreams seem out of reach
There’s one thing I can say, oh
Just one thing, just one thing, just one thing
Thanks for the day when you were born
Thanks for the day when you were born
Thanks for the day, thanks for the day
When you were born
There’s one thing, just one thing, just one thing
Thanks for the day, thanks for the day
When you were born

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogę być nieprzewidywalny, mogę być zbyt fajny
Kiedy staję się autodestrukcyjny, zachowuj się tak, jakbym cię nie kochał.
I might be uncertain or too tired to care
Kiedy wszystko na mnie spadnie, spodziewaj się, że tam będziesz.
Jest jedna rzecz, tylko jedna rzecz mogę powiedzieć
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Mogę być sprzeczny, mogę być powściągliwy
Kiedy będę zbyt emocjonalny może uciec od Ciebie
Mogę być impulsywna lub łatwo zraniona.
Kiedy życie jest niezrozumiałe nie można znaleźć idealnego słowa
Jest jedna rzecz, tylko jedna rzecz mogę powiedzieć
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Dzięki za dzień, dzięki za dzień
When you were born
Nawet jeśli wyzwania w naszym życiu zwyciężą
When our dreams seem out of reach
Jest jedna rzecz, którą mogę powiedzieć, oh
Tylko jedna rzecz, tylko jedna rzecz, tylko jedna rzecz
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Dzięki za dzień, w którym się urodziłeś.
Dzięki za dzień, dzięki za dzień
When you were born
Jest jedna rzecz, tylko jedna rzecz, tylko jedna rzecz
Dzięki za dzień, dzięki za dzień
When you were born