Krystof — LOLITA (ELISCE) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LOLITA (ELISCE)", wykonawca: Krystof.

Tekst piosenki

Jsem vůně, kterou plaveš, když proskočím Ti srdcem
Jsem hra co neuhraješ, jsem nic co zmizí v ruce
Jsem za soumraku buše její duše co Tě tak pálí
Jsem otazníkem zda-li jsme už dávno neprohráli
Brány nocí, vrány křídly leští háv
Noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Jsem tři trubky jeden buben
Jsem vesmír co Ti ladí
Jsem 1. červen když je duben
A ostří co Tě hladí
Jsem vůně, která sviští
Když proskočíš mi srdcem
Jsi mé světlo na jevišti
A já Tvým posledním hercem
Brány noci, vrány křídly leští háv
Noc je symfonie a hvězdy střepy z krás
Brány z písku, brání světlům někde v nás
Den je tvoje vina, Nabokova hráz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem zapachem, którym płyniesz, kiedy przeskakuję przez twoje serce.
Jestem grą, w którą nie grasz, jestem niczym, co znika w twoich rękach.
Jestem o zmierzchu Busha, jej dusza, która Cię pali *
Jestem znakiem zapytania, kiedy przegraliśmy.
Wrota nocy, Wrony skrzydła polerują goździki
Noc to symfonia i gwiazdy odłamki piękna
I trzy rury jeden bęben
Jestem wszechświatem, który Ci odpowiada.
Mam 1 rok. Czerwiec, kiedy na podwórku kwiecień
I ostrze, które cię pieści.
Jestem zapachem, który gwiżdże.
Kiedy przeskakujesz nad moim sercem
Jesteś moim światłem na scenie.
Jestem twoim ostatnim aktorem.
Wrota nocy, Wrony skrzydła polerują goździki
Noc to symfonia i gwiazdy odłamki piękna
Brama wykonana jest z piasku, zniechęcając światła gdzieś w nas
Dzień to twoja wina, Nabokova Tama