KT Tunstall — Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
I am a pain
In your ass
And I’m wonderin' how long it’s gonna last
Be my mirror
Be my friend
Be the workhouse of the energy
I twist your arm to spend
Every day
Like a powerstation
You know it isn’t good
You know you’re burning too much wood
But when you burn out
The twisted irony is Your ashes come home to me Come home to me So we take a walk
To make some sense
And I’m wondering if you fancy my defense
But I have pushed you
Way too far
And you said «fuck you, little Princess
Who the hell do you think you are?»
Every day
Like a powerstation
Oh well, you know it isn’t good
You know you’re burning too much wood
But I said if you burn out
The twisted irony is Your ashes come home to me Come home to me Come home to me Ah well, your ashes come home to me Come home to me Come home to me No other sucker gonna have them on the fucking mantelpiece
The mantelpiece
The mantelpiece
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am a pain
In your ass
And I' m wonderin 'how long it' s gonna last
Be my mirror
Be my friend
Być przytułkiem energii
I twist your arm to spend
Każdego dnia
Like a powerstation
Wiesz, że nie jest dobrze.
You know you ' re burning too much wood
But when you burn out
Pokręconą ironią jest to, że Twoje prochy wracają do domu, do mnie, do domu, do mnie, więc pójdziemy na spacer.
To make some sense
I zastanawiam się, czy podoba Ci się moja obrona.
Ale popchnąłem Cię.
"Way too far"
A ty na to: "pierdol się, mała księżniczko.
Za kogo ty się uważasz?»
Każdego dnia
Like a powerstation
Oh well, you know it isn ' t good
You know you ' re burning too much wood
Ale powiedziałem, że jeśli się wypalisz
Pokręcona ironia jest taka, że Twoje prochy przychodzą do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie, do mnie ...
The mantelpiece
The mantelpiece