KT Tunstall — Fade Like A Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fade Like A Shadow", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
You grew wings, on your heart
But you let it out your ribcage,
and it flew into the dark
Like a ghost, just like a ghost
And it flutters by my window
When I need my sleep the most.
So choose my weapon and choose my way
It’s easy saying nothing when there’s nothing to say
Thinking about it everyday, starting to notice you’re fading away
Fade like a shadow, fade like a shadow, fade like a shadow, fade.
Fade like a shadow, fade like a shadow.
You want eyes, in your hands,
and power in your pocket,
as I stop to watch you dance
With your hips swinging they shake, hips swinging, got your
hips swinging, they shake, hips swinging, got your
hips swinging, they shake, hips swinging, again.
Got your hips swinging, they shake, hips swinging, got your
hips swinging, they shake, hips swinging, got your
hips swinging, they shake, hips swinging, again, again and again, and again
So choose my weapon and choose my way
It’s easy saying nothing when there’s nothing to say
Thinking about you everyday, starting to notice.
Two steps forward and one step back,
Make up in love what you think I lack,
You’ve got a vampire on your neck,
Everybody knows what happens next
You fade like a shadow, fade like a shadow, fade like a shadow, fade.
Fade like a shadow, fade like a shadow.
Fade like a shadow, fade like a shadow, fade like a shadow, fade.
Fade like a shadow, fade like a shadow.
Fade like a shadow, fade like a shadow, fade like a shadow, fade.
Fade like a shadow, fade like a shadow.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrosły Ci skrzydła, na sercu
But you let it out your ribcage,
i wleciał w ciemność
Jak duch, jak duch
# And it flutters by my window #
Kiedy najbardziej potrzebuję snu.
Więc wybierz moją broń i wybierz moją drogę
Łatwo nic nie mówić, kiedy nie ma nic do powiedzenia.
Myślę o tym codziennie, zaczynam zauważać, że znikasz.
Blakną jak cień, blakną jak cień, blakną jak cień, blakną.
Bledną jak cień, bledną jak cień.
Chcesz mieć oczy w rękach,
and power in your pocket,
# as I stop to watch you dance #
Z twoimi biodrami się trzęsą, biodrami się trzęsą, masz swoje
hips swinging, they shake, hips swinging, got your
kręcą się biodrami, trzęsą się, kręcą biodrami, znowu.
Kręcą się biodrami, trzęsą się, kręcą biodrami, kręcą się
hips swinging, they shake, hips swinging, got your
hips swinging, they shake, hips swinging, again, again and again, and again
Więc wybierz moją broń i wybierz moją drogę
Łatwo nic nie mówić, kiedy nie ma nic do powiedzenia.
Myślę o Tobie codziennie, zaczynam zauważać.
Dwa kroki do przodu i jeden do tyłu,
Make up in love what you think I lack,
You ' ve got a vampire on your neck,
Wszyscy wiedzą, co będzie dalej.
Blakniesz jak cień, blakniesz jak cień, blakniesz jak cień, blakniesz.
Bledną jak cień, bledną jak cień.
Blakną jak cień, blakną jak cień, blakną jak cień, blakną.
Bledną jak cień, bledną jak cień.
Blakną jak cień, blakną jak cień, blakną jak cień, blakną.
Bledną jak cień, bledną jak cień.