KT Tunstall — False Alarm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "False Alarm", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
I’m trying to put this thing to bed
I’ve drugged it in its sleep
There isn’t many memories
I’m comfortable to keep
This ball keeps rolling on It’s heading for the streets
Keep expecting you to send for me The invitation never comes
Each time I turn around
There’s nothing there at all
So tell me why I feel like
I’m up against a wall
But maybe it’s a flase alarm
And all the answers sound the same
Just colours bleeding into one
That doesn’t have a name
Maybe I can’t see
Maybe it’s just me Now the curtain’s coming up The audience is still
I’m struggling to cater for
The space I’m meant to fill
And distance doesn’t care
Each time I turn around
There’s nothing there at all
So tell me why I feel like
I’m up against a wall
But maybe it’s a flase alarm
And all the answers sound the same
Just colours bleeding into one
That doesn’t have a name
Maybe I can’t see
Maybe it’s just me
I’m trying to put this thing to bed
I drugged it in its sleep
Remember what you said
Are you comfortable to keep it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję to zakończyć.
Odurzyłem go we śnie.
Nie ma wiele wspomnień.
Czuję się komfortowo.
/ Ta piłka wciąż się toczy, / kieruje się na ulice.
Oczekuję, że wyślesz po mnie zaproszenie.
/ Align = "left" /
Nic tam nie ma.
So tell me why I feel like
I ' m up against a wall
/ Align = "left" /
I wszystkie odpowiedzi brzmią tak samo
"Just colours bleeding into one"
To nie ma nazwy.
Maybe I can ' t see
Może to tylko ja teraz kurtyna idzie w górę widownia jest nadal
/ Align = "left" /
Przestrzeń, którą mam wypełnić
A dystans nie obchodzi
/ Align = "left" /
Nic tam nie ma.
So tell me why I feel like
I ' m up against a wall
/ Align = "left" /
I wszystkie odpowiedzi brzmią tak samo
"Just colours bleeding into one"
To nie ma nazwy.
Maybe I can ' t see
Może to tylko ja.
Próbuję to zakończyć.
Odurzyłem go we śnie.
Pamiętaj, co powiedziałeś.
Wygodnie ci go zatrzymać?