KT Tunstall — I Don't Want You Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want You Now", wykonawca: KT Tunstall.

Tekst piosenki

Show me what it is you’ve done
Pull the covers off in front of everyone
So you want us all to see
What you created for yourself in spite of me You can try to tie me down
You can try to string me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now
So now you learned to make your bed
Forbid for me to Truth is I could have pulled you home
But you already advertised that I had slashed the tires
Of your one man show
You can try to tie me down
You can try to stitch me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now
I know, what you know…
Two fears that I could have posed…
You can try to tie me down
You can try to string me up But you have no luck now
Please don’t ever let me down again
It shouldn’t be allowed
Please don’t ever make me frown again
You have shown me how
Please don’t try to be my friend again
Because I don’t want you, I don’t want you now
I don’t want you now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pokaż mi, co zrobiłeś.
Ściągnij kołdry na oczach wszystkich.
Więc chcesz, żebyśmy wszyscy zobaczyli
To, co stworzyłeś dla siebie, pomimo mnie, możesz spróbować mnie związać.
Możesz próbować mnie powiesić, ale teraz nie masz szczęścia.
Please don ' t ever let me down again
To nie powinno być dozwolone.
Proszę, nigdy więcej nie rób mi brwi.
Pokazałeś mi jak
Proszę, nie próbuj być moją przyjaciółką.
Ponieważ cię nie chcę, nie chcę cię teraz
I don ' t want you now
Więc teraz nauczyłeś się ścielić łóżko.
/ Align = "left" / Linear
Ale już ogłosiłeś, że przeciąłem opony.
Of your one man show
You can try to tie me down
Możesz spróbować mnie pozszywać, ale teraz nie masz szczęścia.
Please don ' t ever let me down again
To nie powinno być dozwolone.
Proszę, nigdy więcej nie rób mi brwi.
Pokazałeś mi jak
Proszę, nie próbuj być moją przyjaciółką.
Ponieważ cię nie chcę, nie chcę cię teraz
I don ' t want you now
I know, what you know…
Dwa lęki, że mogłem pozować…
You can try to tie me down
Możesz próbować mnie powiesić, ale teraz nie masz szczęścia.
Please don ' t ever let me down again
To nie powinno być dozwolone.
Proszę, nigdy więcej nie rób mi brwi.
Pokazałeś mi jak
Proszę, nie próbuj być moją przyjaciółką.
Ponieważ cię nie chcę, nie chcę cię teraz
I don ' t want you now