KT Tunstall — Love Is An Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is An Ocean", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
Limited time on my mind
Slipping through days
Staring at where I planted seed
Gotta get this within my grasp
I won’t get if I don’t ask
And certainly won’t recieve
The spirit is altogether expectant
Of a transformation
A fascinating snap into a Beautiful state of acceptance
Of the idea that
Of the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Thinking of all the things I did
Look at me now
I’m still lifting off the lid
But I’ve sung about all this before
I’m still kneeling on the floor
Asking how do I forgive
And graduate the hate into splendour
Oh alchemy of architecture showing me That bitterness can become ascendant
With the idea that
With the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me No I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Limited time on my mind
Slipping through days
Gapię się na to, gdzie zasiałem ziarno.
Muszę to mieć w zasięgu ręki.
I won 't get if I don' t ask
I na pewno nie otrzyma
/ Align = "left" /
O przekształceniu
Fascynujące Przejście W piękny stan akceptacji
O idei, że
O idei, że
Love is an ocean
Jestem tylko kroplą w morzu
Łatwo o tym zapomnieć, ale nie pozwolę, by to przytrafiło się mnie, myśląc o wszystkim, co zrobiłem.
Spójrz na mnie teraz.
I ' m still lifting off the lid
Ale już o tym śpiewałam.
Wciąż klęczę na podłodze.
Pytając Jak mam wybaczyć
I przekształcić nienawiść w splendor
Alchemia architektury pokazująca mi, że gorycz może stać się ascendentem
Z myślą, że
Z myślą, że
Love is an ocean
Jestem tylko kroplą w morzu
Łatwo o tym zapomnieć, ale nie pozwolę, by mnie to spotkało.
I ' m never, never gonna let it Never let it happen
Nigdy, nigdy nie pozwolę, by to się stało.
Dla mnie Miłość jest oceanem
Jestem tylko kroplą w morzu
Łatwo o tym zapomnieć, ale nie pozwolę, by to mi się przytrafiło. miłość to ocean.
Jestem tylko kroplą w morzu
Łatwo o tym zapomnieć, ale nie pozwolę, by mnie to spotkało.