KT Tunstall — Under The Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Weather", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
Under this national rain cloud
I’m getting soaked to the skin
Trying to find my umbrella
But I don’t know where to begin
And it’s simply irrational weather
Can’t even hear myself think
Constantly bailing out water
But still like I’m gonna sink
Coz I’m under the weather
Just like the world
So sorry for being so bold
When I turn out the light
You’re out of sight
Although I know that I’m not alone
Feels like home
You say you feel like a natural person
You haven’t got nothing to hide
So why do you feel imperfection
Cut like a sword in your side
Coz you’re under the weather
Just like the world
And I need somebody to hold
When I turn out the light
You’re out of sight
Although I know that I’m not alone
Feels like home
Coz I’m under the weather
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Under this national rain cloud"
Przesiąkam się do suchej nitki.
"Trying to find my umbrella"
Ale nie wiem od czego zacząć.
I to jest po prostu irracjonalna pogoda
Nawet nie słyszę własnych myśli.
/ Align = "left" /
But still like I ' m gonna sink
Coz I ' m under the weather
Just like the world
Przepraszam, że byłem taki śmiały.
When I turn out the light
You ' re out of sight
Chociaż wiem, że nie jestem sam
Feels like home
Mówisz, że czujesz się jak naturalna osoba.
Nie masz nic do ukrycia.
Więc dlaczego czujesz się niedoskonały?
Cut like a sword in your side
Bo jesteś pod wpływem pogody.
Just like the world
And I need somebody to hold
When I turn out the light
You ' re out of sight
Chociaż wiem, że nie jestem sam
Feels like home
Coz I ' m under the weather