Кто ТАМ? — Скажем дружно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Скажем дружно", wykonawca: Кто ТАМ?.
Tekst piosenki
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Иду налегке, вспотел пакет в руке,
Как квортербэк прохожу квортер, остаток — «Б»,
Кому-то — плюс на входе, кому-то — прицел на лице,
Полицейские, плюс шпана без понятий, такой нехилый консет.
На проценте движь, конечно же. Эй, малыш,
Знаешь, что могут твои друзья?
Они могут тебя ды-дыш.
Ты же гноишь баблом, вот тебя и придавят как прыщ,
Прижгут как бабку спиртом, и скажут: «Тихо, не хнычь».
А мой кентуха лупит так, что рыгдают кони. А?
Но только не подводное пони.
Магазин приколов на районе. Смешно.
То подушка-пердушка, то спайс из соли.
И меня шпорит, глядя на то, как плавятся школьники.
Пятиклассник дома учит бабулю общаться по «скайпу»,
Просто реальность такая — люди в тумане, а вы — произвольники,
Мы вас запомнили, лёжа в кровати, с криками «Хватит».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Скажем дружно: «Нам это не нужно».
Вот он, твой шаткий паркет в будущее,
Вот твой перекрытый клапан с воздухом,
Вот она, твоя молодость, друг, на блюде, как тебе?
Ещё немного острого.
Но ты пока что бодрствуй,
Ведь будешь жить вечно в «ВК»,
В дамки путь через шашки,
Сашки и Машки мутили гашик
И уже давно не кашляли.
Это же стаж, типа,
Это так круто и совсем не страшно,
Этого нам на завтра нужно,
А на послезавтра — даже важно.
И понеслась — этот билет не надрывают,
И его пользуй, сколько хочешь,
Это не торчество, как называют.
Это не дыры на руках, это не ты в ломбард,
И это не друзья, это колода из краплёных карт.
Только ряды редеют, ставки становятся выше,
Часть из абонентов твоего списка больше не дышит.
Это не сон, по ходу, и клёво было, но вчера,
Сегодня только комната, мысли и удалять номера.
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Скажем дружно: «Кому это нужно?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Idę lekki, spocony pakiet w ręku,
/ Align = "left" / »,
Ktoś-plus przy wejściu, ktoś-widok na twarzy,
Policjanci, Plus szumowiny bez pojęcia, taki niezły konsensus.
Na procent, oczywiście. Hej, kochanie.,
Wiesz, co mogą zrobić twoi przyjaciele?
Mogą Cię oddychać.
Ty gnębisz forsę, więc zostaniesz zmiażdżony jak pryszcz.,
Poparzą jak babcię alkoholem i powiedzą: "cicho, nie płacz".
A mój Kentucky wali tak, że konie płaczą. Co?
Ale nie podmorski kucyk.
Sklep z zabawkami w okolicy. Śmieszny.
To poduszka-pierdnięcie, to przyprawa z soli.
I jestem przerażony, patrząc na to, jak dzieci w wieku szkolnym topią się.
Piątoklasista w domu uczy babcię rozmawiać na " Skype»,
Po prostu rzeczywistość jest taka-ludzie we mgle, a wy-arbitrzy,
Zapamiętaliśmy Cię, leżąc w łóżku, krzycząc "dość".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Powiedzmy razem: "nie potrzebujemy tego".
Oto twój chwiejny parkiet w przyszłość,
Oto twój zamknięty zawór powietrza.,
Oto ona, twoja młodość, przyjacielu, na talerzu, jak ci się podoba?
Jeszcze trochę ostrego.
Ale ty jeszcze nie śpisz.,
Po tym wszystkim, będziesz żyć wiecznie w " VC»,
W damki sposób przez Warcaby,
Saszki i Mashki mutili haszyk
Od dawna nie kaszleliśmy.
To doświadczenie, jak,
To takie fajne i wcale nie przerażające,
Tego potrzebujemy na jutro.,
A pojutrze-nawet ważne.
I zaczęło się — ten bilet nie jest rozdarty,
I używaj go tak długo, jak chcesz,
To nie jest tortura, jak się nazywa.
To nie są dziury w rękach, to nie ty w Lombard,
I to nie są przyjaciele, to talia poklepanych kart.
Tylko rzędy się rozrzedzają, stawki stają się wyższe,
Część osób z twojej listy już nie oddycha.
To nie był sen, i to było fajne, ale wczoraj,
Dziś tylko pokój, myśli i usunąć pokoje.
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»
Powiedz razem: "kto tego potrzebuje?»