Куба — Гроза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Гроза", wykonawca: Куба.
Tekst piosenki
гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)
до окипения стен разрушили любви щели
не та парода не и стех на ком возят воду
и мы не вместе снова в предверье нового года
жду сигнала с динамика своего айпода
что же это почему от друг друга мы дальше
что бы спасти отношение не нужен джин из лампы,
а я снова один курю дышу этим никотином
как некрути, но мне не круто быть душевно больным
сквозняк в окно и в момент расеялся сон
я для тебя не вариант у меня один рассклад
у нас был сад из роз, но а теперь лишь прах,
но как же это так, но как же это так
решила в прах разбить наши с тобою мечты
ты хочешь быть красивой как эти куклы с ветрин,
но я держу пари что у тебя я в снах един
надеюсь сердце оттаит дождавшись весны
гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)
сколько время прошло и несном и не духом
ты гдето там, а я поту дверь за ухом
увидить желаю, но как всегда непруха
ты поделам я как всегда на безумных мутках
забиваю себе голову пытаюсь вырваться,
но не понимаю что не так с нами
вроде было хорошо может быть и нет
Господи подскажет мне кто-нибудь ответ
разошлись по своим путям стали старше,
но что тут уж поделать минуты ведь не капли
нет встреч не разговора так же,
а лишь переписка где-то там вконтакте
как сам незнаю правду в глаза себе кидаю
вспоминаю вспоминаю опять вспоминаю
всё конец, но наконецто понимаю
как без неё жить не представляю
гроза ещё не гремела, а мне не было мило
милая ты время меня не простило
как бы там небыло знаю что помнишь меня
видео фотки пары незнакомых на фотке (2ч)
Tłumaczenie tekstu piosenki
burza jeszcze nie grzmiała, a ja nie byłem miły
kochanie, czas mi nie wybaczył.
wiem, że mnie pamiętasz.
wideo zdjęcia pary nieznajomych na zdjęciu (2h)
przed wrzenia ścian zniszczony szczeliny miłości
nie ta parada nie i steh na kim niosą wodę
i nie jesteśmy znowu razem w przeddzień Nowego Roku
czekam na sygnał z głośnika iPoda
co to jest, dlaczego od siebie jesteśmy dalej
aby uratować postawę, nie potrzebujesz dżinu z lampy,
i znowu palę sam oddycham nikotyną
jak nekruti, ale nie podoba mi się bycie chorym psychicznie
przeciąg przez okno i w chwili snu
nie mam dla ciebie wyboru.
mieliśmy ogród róż, ale teraz tylko prochy.,
ale jak to jest, ale jak to jest
postanowiłem rozbić nasze marzenia w proch.
chcesz być piękna jak te lalki z vetrin,
ale założę się, że masz mnie w snach.
mam nadzieję, że serce rozmrozi się czekając na wiosnę
burza jeszcze nie grzmiała, a ja nie byłem miły
kochanie, czas mi nie wybaczył.
wiem, że mnie pamiętasz.
wideo zdjęcia pary nieznajomych na zdjęciu (2h)
ile czasu minęło, a nie duchem
jesteś gdzieś tam, a ja pocę drzwi za uchem
chcę zobaczyć, ale jak zawsze jest to trudne
/ align = "left" /
próbuję się wyrwać.,
ale nie wiem, co jest z nami nie tak.
wygląda na to, że było dobrze. może nie.
Boże, ktoś mi powie.
/ align = "left" / ,
ale co można zrobić minut nie spada
nie ma spotkań, nie mów tak samo,
i tylko korespondencja gdzieś tam Vkontakte
jak sam Nie wiem prawdy w oczy rzucam sobie
/ align = "left" /
to koniec, ale w końcu to Rozumiem.
jak bez niej żyć nie mogę sobie wyobrazić
burza jeszcze nie grzmiała, a ja nie byłem miły
kochanie, czas mi nie wybaczył.
wiem, że mnie pamiętasz.
wideo zdjęcia pary nieznajomych na zdjęciu (2h)