Кукрыниксы — Ад для героев tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ад для героев", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Гонит мой бриг
К крутым берегам.
Уснуть у спин скал,
Где волен крик,
Где место ветрам —
Я это и искал!
Если б туман
Мне не был чужим
И не скрывал суть,
Сколько бы раз
Далеких вершин
Коснулся б мой путь.
Гаснет вечер, тают свечи,
Рукописи жгут
Мир таланта так не вечен,
Все герои врут.
На гитаре ноты ищут
Правильный аккорд,
Жизнь артиста превращается
В спорт.
Тень на земле
Солнечный свет
Со мною сбежал.
Кажется мне
Я несколько лет
За тенью бежал
Гаснет вечер, тают свечи,
Рукописи жгут
Мир таланта так не вечен,
Все герои врут.
На гитаре ноты ищут
Правильный аккорд,
Жизнь артиста превращается
В спорт.
Гаснет вечер, тают свечи,
Рукописи жгут
Мир таланта так не вечен,
Все герои врут.
На гитаре ноты ищут
Правильный аккорд,
Жизнь артиста превращается
В спорт.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Goni mój bryg
Do stromych brzegów.
Śpij przy Spin Rocks,
Gdzie jest krzyk,
Gdzie jest miejsce dla wiatrów —
Tego właśnie szukałem!
Gdyby mgła
Nie byłem obcy
I nie ukrywał istoty,
Ile razy?
Odległe szczyty
/ Align = "left" /
Wieczór gaśnie, świece topnieją,
Rękopisy
Świat talentu nie jest wieczny,
Wszyscy bohaterowie kłamią.
Nuty gitarowe
Właściwy akord,
Życie artysty się zmienia
Sport.
Cień na ziemi
Światło słoneczne
Uciekł ze mną.
Chyba tak.
Jestem kilka lat
Za cieniem uciekł
Wieczór gaśnie, świece topnieją,
Rękopisy
Świat talentu nie jest wieczny,
Wszyscy bohaterowie kłamią.
Nuty gitarowe
Właściwy akord,
Życie artysty się zmienia
Sport.
Wieczór gaśnie, świece topnieją,
Rękopisy
Świat talentu nie jest wieczny,
Wszyscy bohaterowie kłamią.
Nuty gitarowe
Właściwy akord,
Życie artysty się zmienia
Sport.