Кукрыниксы — День рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День рождения", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Этот город превращался в яд.
Остановок нет у тела, и конца нет у дня,
Город не вернет меня назад.
Мне не грустно, просто я так давно не был один,
И не спрашивал себя, нужных слов не находил.
Я и грусти не хотел и печаль от себя гнал,
Только что я постарел, я еще не понимал…
Обязательные встречи в этот день не нужны.
Отключаю призрачный звонок.
Несгораемые свечи, числа их не важны.
Я спокоен, пьян и одинок…
Мне не грустно, просто я так давно не был один,
И не спрашивал себя, нужных слов не находил.
Я и грусти не хотел и печаль от себя гнал,
Только что я постарел, я еще не понимал…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miasto zamieniało się w truciznę.
Ciało nie zatrzymuje się, a dzień nie ma końca,
Miasto mnie nie przywróci.
Nie jestem smutny, po prostu tak dawno nie byłem sam,
I nie zadawałem sobie pytania, nie znalazłem właściwych słów.
Nie chciałem smutku i smutku od siebie,
Dopiero co się zestarzałem, jeszcze nie rozumiałem.…
Obowiązkowe spotkania w tym dniu nie są konieczne.
Wyłączam dzwonek duchów.
Świece Ognioodporne, ich liczby nie są ważne.
Jestem spokojny, pijany i samotny…
Nie jestem smutny, po prostu tak dawno nie byłem sam,
I nie zadawałem sobie pytania, nie znalazłem właściwych słów.
Nie chciałem smutku i smutku od siebie,
Dopiero co się zestarzałem, jeszcze nie rozumiałem.…