Кукрыниксы — Дороги tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дороги", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Годы за спиной мир не стал ему краше
И над головой птицам петь ни к чему
Горизонт играл с ним, но стал ему дальше
Год от года предлагая жизни его:
Города за спиной
И путь короче
Больше дороги прямой
Людей попроще
Ищет подругу домой
С любовью верной
С сердцем похожим на зной
У вас наверно
Нет никого?!
Затянулась жизнь и дороги не терпят
Время здесь расставило всех по местам
Отвергая многих родился с надеждой
Просыпаться не одному. Потому:
Города за спиной
И путь короче
Больше дороги прямой
Людей попроще
Ищет подругу домой
С любовью верной
С сердцем похожим на зной
У вас наверно
Нет никого?!
О нашел её на последнем дыханьи
Провожая взглядом простые глаза
И не смог понять на каком испытаньи
Выбирать нельзя чудеса. И у нее
Города за спиной
И путь короче
Больше дороги прямой
Людей попроще
Ищет друга домой
С любовью верной
С сердцем похожим на зной
У вас наверно
Нет никого!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lata za plecami świat nie stał się dla niego piękniejszy
I nad głową ptaki śpiewają do niczego
Horizon grał z nim, ale stał się nim dalej
Rok po roku oferując życie to:
Miasta za plecami
A droga jest krótsza
Więcej droga prosta
Ludzie łatwiejsi
Szuka dziewczyny do domu
Z miłością wierną
Z sercem podobnym do ciepła
Ty pewnie masz.
Nikogo nie ma?!
Długie życie i drogi nie tolerują
Czas tutaj ustawił wszystkich w miejscach
Odrzucając wielu urodził się z nadzieją
Nie budzić się sam. Dlatego:
Miasta za plecami
A droga jest krótsza
Więcej droga prosta
Ludzie łatwiejsi
Szuka dziewczyny do domu
Z miłością wierną
Z sercem podobnym do ciepła
Ty pewnie masz.
Nikogo nie ma?!
Znalazłem ją na ostatnim oddechu.
/ Align = "left" /
I nie mógł zrozumieć, na jakim teście
Nie można wybierać cudów. I ona
Miasta za plecami
A droga jest krótsza
Więcej droga prosta
Ludzie łatwiejsi
Szuka przyjaciela do domu
Z miłością wierną
Z sercem podobnym do ciepła
Ty pewnie masz.
Nie ma nikogo!