Кукрыниксы — Дождь смывает всё! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь смывает всё!", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Дождь смывает всё — тонких линий гроз,
Дождь смывает всё — капли слез,
На твоих щеках вижу только дождь
В наших двух руках лишь дрожь
Как часто хочется жить, наблюдать, верить, говорить…
Кто может больше любить, оставлять у себя, дарить?
И в этом море огней мы стоим наедине…
Чего еще нужно ей? Что еще нужно мне?
Дождь смывает всё — пыль застывших лиц,
Дождь смывает всё — нет границ,
На твоих щеках вижу только дождь
В наших двух руках лишь дрожь
Как часто хочется жить, наблюдать, верить, говорить…
Кто может больше любить, оставлять у себя, дарить?
И в этом море огней мы стоим наедине…
Чего еще нужно ей? Что еще нужно мне?
Как часто хочется жить, наблюдать, верить, говорить…
Кто может больше любить, оставлять у себя, дарить?
И в этом море огней мы стоим наедине…
Чего еще нужно ей? Что еще нужно мне?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz zmywa wszystkie drobne linie burz,
Deszcz zmywa wszystkie krople łez,
Na twoich policzkach widzę tylko deszcz.
W naszych dwóch rękach tylko drżenie
Jak często chcesz żyć, obserwować, wierzyć, mówić…
Kto może kochać, zostawiać, dawać?
I w tym morzu świateł stoimy sami…
Czego jeszcze chce? Czego jeszcze potrzebuję?
Deszcz zmywa wszystko - kurz zamarzniętych twarzy,
Deszcz zmywa wszystko — nie ma granic,
Na twoich policzkach widzę tylko deszcz.
W naszych dwóch rękach tylko drżenie
Jak często chcesz żyć, obserwować, wierzyć, mówić…
Kto może kochać, zostawiać, dawać?
I w tym morzu świateł stoimy sami…
Czego jeszcze chce? Czego jeszcze potrzebuję?
Jak często chcesz żyć, obserwować, wierzyć, mówić…
Kto może kochać, zostawiać, dawać?
I w tym morzu świateł stoimy sami…
Czego jeszcze chce? Czego jeszcze potrzebuję?