Кукрыниксы — Мой Новый Мир tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мой Новый Мир", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Шел человек, оклеветав крылья свои.
Делаю, погибаю.
А в этот мир с другой стороны гнал ветер крики души.
Я тебя не понимаю.
Шел серый снег, таял в руках. Звезды мои
В небе от меня скрывая.
Я же узнал, что где-то внутри меня
Есть даль, даль, даль…
И застыли в окнах,
Люди таяли не дыша.
Какая новость,
Наконец-то ко мне пришла душа!
Мой новый мир остановил безумный бег сонных лиц.
Я и сам остановился.
И стало мне не так-то легко понять: куда делать шаг?
Перелистывать страницы.
Шел серый снег, таял в руках. Звезды мои
В небе от меня скрывая.
Я же узнал, что где-то внутри меня
Есть даль.
И застыли в окнах,
Люди таяли не дыша.
Какая новость,
Наконец-то ко мне пришла душа!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedł człowiek, oczerniając swoje skrzydła.
Robię, umieram.
A na ten świat z drugiej strony wiał wiatr krzyków duszy.
Nie rozumiem cię.
Padał szary śnieg, topił się w rękach. Gwiazdy moje
W niebie ukrywając przede mną.
Dowiedziałem się, że gdzieś we mnie jest.
Jest dal, dal, dal…
I zamarli w oknach,
Ludzie topią się bez oddychania.
Jaka jest wiadomość,
W końcu przyszła do mnie dusza!
Mój nowy świat zatrzymał szalony bieg śpiących twarzy.
Sam się zatrzymałem.
I nie było mi łatwo zrozumieć: gdzie zrobić krok?
/ Align = "left" /
Padał szary śnieg, topił się w rękach. Gwiazdy moje
W niebie ukrywając przede mną.
Dowiedziałem się, że gdzieś we mnie jest.
Jest dal.
I zamarli w oknach,
Ludzie topią się bez oddychania.
Jaka jest wiadomość,
W końcu przyszła do mnie dusza!