Кукрыниксы — Падение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Падение", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Сердце мое
Меня не может простить,
Как я, поднявшись к тебе
В седые неба стаи,
Вдруг отпустил тебя и ты Стала в небе таять.
Сердце мое
Тебя простило — лети один.
Не зная пути,
Я не стою у края.
Падаю, приближая тень
Одна я не летаю.
Так невозможно
Не оступиться,
Не избежать высоты.
Нам еще можно
Остановиться,
Есть еще шаг до черты.
Сердце мое
Меня не может понять,
Как мне искать одному
Далеких звезд сиянье.
Стало свободнее без тебя,
Пустое состоянье.
Сердце мое
Не может жить без высот
Я поднимаюсь опять
В седые неба стаи
Много ли мне сердец менять
Одна я не летаю.
Так невозможно
Не оступиться,
Не избежать высоты.
Остановиться
Нам еще можно,
Есть еще шаг до черты.
Так невозможно
Не оступиться,
Не избежать высоты.
Нам еще можно
Остановиться,
Есть еще шаг до черты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce
Nie może mi wybaczyć.,
Jak ja, dorastając do ciebie
W szarym niebie stada,
Nagle puściłem cię i zaczęłaś topnieć w niebie.
Moje serce
Wybaczyłeś — leć sam.
Nie znając drogi,
Nie stoję na krawędzi.
Spadam, zbliżając Cień
Nie latam sama.
To niemożliwe.
Nie potknąć,
Nie unikaj wysokości.
Nadal możemy.
Zatrzymać się,
Jest jeszcze krok do piekła.
Moje serce
Nie może mnie zrozumieć.,
/ Align = "left" /
Odległe gwiazdy świecą.
Wolniej bez ciebie.,
Pusta składnia.
Moje serce
Nie może żyć bez wysokości
Wracam na górę.
W szarym niebie stada
Czy mam wiele serc do zmiany
Nie latam sama.
To niemożliwe.
Nie potknąć,
Nie unikaj wysokości.
Zatrzymać się
Nadal możemy.,
Jest jeszcze krok do piekła.
To niemożliwe.
Nie potknąć,
Nie unikaj wysokości.
Nadal możemy.
Zatrzymać się,
Jest jeszcze krok do piekła.