Кукрыниксы — Песня Наивного Человека tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня Наивного Человека", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Видимо станем мы близки не этой ночью.
И не куда не сможет ночь нас увести.
Видимо дождь решил спасти двух одиночек.
Пламя отчаянной души снова тушил.
Говорят это миф, и никто не сказал: «Любовь чиста».
Говорят этот мир, никуда не ведет и жизнь пуста.
Говорят это мы, расшатали себя до крайних чувств.
Говорят это мы, все придумали, прогоняя грусть.
Видимо все, что видел я — страшная пропасть.
И никого уже ни чем не удивить.
Видимо все, что слышал я — старая новость.
Снова пытается меня в пропасть тащить.
Говорят это миф, и никто не сказал: «Любовь чиста».
Говорят этот мир, никуда не ведет и жизнь пуста.
Говорят это мы, расшатали себя до крайних чувств.
Говорят это мы, все придумали, прогоняя грусть.
Говорят это мы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba nie będziemy blisko tej nocy.
I nigdzie nie zabierze nas na noc.
Najwyraźniej Rain postanowił uratować dwóch singli.
Płomień rozpaczliwej duszy ponownie ugasił.
Mówią, że to MIT i nikt nie powiedział: "Miłość jest czysta".
Mówią, że ten świat nigdzie nie prowadzi, a życie jest puste.
Mówią, że to my, osłabiliśmy się do skrajnych uczuć.
Mówią, że to my, wszystko wymyśliliśmy, odpędzając smutek.
Najwyraźniej wszystko, co widziałem, to straszna przepaść.
I nikt już nic nie zaskoczy.
Słyszałem tylko stare wieści.
Znowu próbuje mnie wciągnąć w otchłań.
Mówią, że to MIT i nikt nie powiedział: "Miłość jest czysta".
Mówią, że ten świat nigdzie nie prowadzi, a życie jest puste.
Mówią, że to my, osłabiliśmy się do skrajnych uczuć.
Mówią, że to my, wszystko wymyśliliśmy, odpędzając smutek.
Mówią to my…