Кукрыниксы — Растворяясь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Растворяясь", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Чудеса игры я, в себе тая, на высоком берегу замер я,
И на сотни тысяч лет световых оторвался вдруг от минут земных.
Я растворяюсь в каплях дождя,
Сердцем моим станет волна,
Болью моей станет тайфун
Памятью — моря шум.
По лесным оторванным городам я хотел пройти, объяснить, что сам
Поднимаю стаи, сжимаю даль, вековым вершинам дарю печаль.
Я растворяюсь в каплях дождя,
Сердцем моим станет волна,
Болью моей станет тайфун,
Памятью — моря шум.
Я растворяюсь в каплях дождя,
Сердцем моим станет волна,
Болью моей станет тайфун,
Памятью — моря шум.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cuda gry ja, w sobie TYA, na wysokim brzegu zamarłem,
I na setki tysięcy lat świetlnych od ziemi nagle oderwał się od minut.
Rozpuszczam się w kroplach deszczu,
Moim sercem będzie fala,
Mój ból będzie tajfunem
Pamięcią-szum morza.
Przez leśne oderwane miasta chciałem przejść, wyjaśnić, że sam
Podnoszę stada, ściskam dal, dawałem wieczne szczyty smutku.
Rozpuszczam się w kroplach deszczu,
Moim sercem będzie fala,
Mój ból będzie tajfunem,
Pamięcią-szum morza.
Rozpuszczam się w kroplach deszczu,
Moim sercem będzie fala,
Mój ból będzie tajfunem,
Pamięcią-szum morza.