Kula Shaker — Golden Avatar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Avatar", wykonawca: Kula Shaker.
Tekst piosenki
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Well, I called you the keeper of my heart
'Cause I felt that you’d been there waitin' from the start
(Waitin')
From the start, yeah
Well, you said, «Do you remember who you are?»
Did you know you fell from heaven like a star?
(Heaven)
Like a star, yeah
And we like to be that way again
(Tuu roo tuu roo roo)
Yeah, we like to be that way again
(Tuu roo tuu roo roo)
Born beside a holy river
Darkened moon eclipsed the future
Your name is Gold Forever
Your name is Gold Forever
Aah, aaa aaa ahh
Ohh, aaa aaa, laa laa laa
Well, they call you the Golden Avatar
But nobody really knows you as you are
As you are, yeah
And we like to see you shine
(Huu huu huu)
Yeah, we like to see you shine
(Huu huu huu)
I can see by the light that you shine on me If I could surrender tomorrow
But the flames of the fire invitin' me Are sendin' me further and further and further away
Further and further and further and further away
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Ohh, aaa aaa aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa, aaa aaa aaa
Aaa, aaa aaa aaa
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nazwałem cię strażnikiem mego serca.
'Cause I felt that you' d been there waitin ' from the start
(Waitin')
Od początku, tak.
Powiedziałeś: "pamiętasz, kim jesteś?»
Wiedziałeś, że spadłeś z nieba jak gwiazda?
(Niebo)
Like a star, yeah
And we like to be that way again
(Tuu roo tuu roo roo)
Tak, lubimy być znowu tacy.
(Tuu roo tuu roo roo)
Urodzeni nad świętą rzeką
Ciemny Księżyc zaćmił przyszłość
Twoje imię to Gold Forever
Twoje imię to Gold Forever
/ Align = "left" /
Ohh, aaa aaa, laa laa laa
Nazywają cię Złotym Avatarem.
Ale nikt nie zna cię takim, jakim jesteś.
As you are, yeah
And we like to see you shine
(Huu huu huu)
Yeah, we like to see you shine
(Huu huu huu)
I can see by the light that you shine on me If I could surrender tomorrow
/ Lecz płomienie ognia, które mnie wzywają, / wysyłają mnie coraz dalej, / coraz dalej, coraz dalej.
Dalej i dalej, dalej i dalej
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /