Kulay — Lonely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely", wykonawca: Kulay.
Tekst piosenki
It just won’t go away this feeling of despair
I wish that youd come back
Cuz this is hard to bear
Too many things I dont understand
Why my happiness is in your hands
Cuz your loves got a hold on me
And I cant belIeve just what you do to me
I get so lonely everytime you go away
I get so lonely wish this night would turn to day
I get so lonely everytime that you’re gone
I get so lonely cuz the night goes on and on
On and on … on and on
Insecurities got the best of me
Im going crazy thinkin' where can you be
Are you all alone or are you with someone?
Are you happy baby?
Hope Ive done nothing wrong
Cuz your loves got a hold on me
And I still cant belIeve just what you do to me
So tell me exactly where we’re at
Cuz all I can see is the aftermath
And when I’m gone you can’t relax
And you get so lonely 'til I’m back
Now I’m not a prophet so I can’t prophesy
But I’m sure we can find a compromise
Cuz with love we can metamorphosize
And turn cocoon into butterflies
Oooh what am I to do when Im all alone cryin over you
And oooh what I feel inside almost everynight but I try to hide
And I wish it goes away tears I cant explain wash away the pain
And oooh what am I to do crazy over you lonely for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To uczucie rozpaczy nie minie.
Chciałbym, żebyś wrócił.
Bo ciężko to znieść
Too many things I don ' t understand
Dlaczego moje szczęście jest w twoich rękach
Bo Twoje miłości trzymają mnie
I nie mogę uwierzyć w to, co mi robisz.
I get so lonely everytime you go away
I get so lonely wish this night would turn to day
I get so lonely everytime that you ' re gone
I get so lonely cuz the night goes on and on
I tak dalej ... i tak dalej
/ Align = "left" /
"I going crazy thinkin ' where can you be"
Jesteś sama czy z kimś?
Jesteś szczęśliwa?
Mam nadzieję, że nie zrobiłem nic złego.
Bo Twoje miłości trzymają mnie
I wciąż nie mogę uwierzyć w to, co mi robisz.
Więc powiedz mi dokładnie, gdzie jesteśmy.
Bo wszystko co widzę to pokłosie
A kiedy odejdę, nie możesz się zrelaksować.
And you get so lonely 'til I' m back
Teraz nie jestem prorokiem, więc nie mogę prorokować.
Ale jestem pewien, że znajdziemy kompromis.
Cuz with love we can metamorphosize
I przekształcić kokon w motyle
Co mam robić, kiedy sam płaczę nad tobą?
And oooh what I feel inside almost everynight but I try to hide
I chciałabym, żeby to odeszło łzy, których nie mogę wyjaśnić, zmyły ból.
I co ja mam robić szalejąc za tobą samotnym dla Ciebie?