Kunt and the Gang — I Was Pissed Out of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Was Pissed Out of My Head", wykonawca: Kunt and the Gang.
Tekst piosenki
My bird was ill the other day so I went out on the sauce
I went down the pub, another pub and then a club of course
I woke up the following day with a naked bird in bed
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
My bird was ill and so I shagged a big old malt instead
But I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I was down the pub, I’d had eight pints of Fuller’s London Pride
This bloke called me a fag and so I dragged the cunt outside
I smashed a glass into his face, cos I suddenly saw red
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
Someone told me afterwards I’d misheard what he said
He was only offering me a smoke
But I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
Stylophone
I was in my car the other week, I’d had a few cans
I was fiddling with the radio when I ran over this man
On a zebra crossing, so I left him for dead
I couldn’t have helped him anyway, I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
It said in the local paper the doctors think that he’s brain dead
But I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I had a lunchtime meeting in Whitechapel with two bottles of wine
It was two O’clock in the afternoon, I was wrecked out of my mind
I ended up with a prostitute but when she lay down and spread
I couldn’t get a hard-on, I was pissed out of my head
So I smacked her around instead
I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I broke a chair leg and stuck it up her, and oh my god she bled
But I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
Get off me case, get out me face, you heard what I said
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
I couldn’t really help it, I was pissed out of my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ptak był chory, więc wyszedłem na sosie.
Poszedłem do pubu, innego pubu i oczywiście do klubu.
Obudziłem się następnego dnia z nagim ptakiem w łóżku.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Mój ptaszek był chory, więc przeleciałem duży, stary słód.
Ale nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Byłem w pubie, wypiłem osiem litrów londyńskiej Dumy Fullera.
Ten koleś nazwał mnie pedałem, więc wyciągnąłem pizdę Na Zewnątrz.
Rozbiłem mu szklankę w twarz, bo nagle zobaczyłem czerwień.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Ktoś mi potem powiedział, że źle usłyszałam, co powiedział.
Oferował mi tylko papierosa.
Ale nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Stylofon
Byłem w samochodzie tydzień temu, miałem kilka puszek
Bawiłem się radiem, kiedy przejechałem tego człowieka.
Na zebrze, więc zostawiłem go na śmierć.
I tak nie mogłem mu pomóc, byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
W lokalnej gazecie napisali, że jego mózg jest martwy.
Ale nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Miałem spotkanie w czasie lunchu w Whitechapel z dwiema butelkami wina.
Była druga po południu, byłem załamany.
Skończyłem z prostytutką, ale kiedy się położyła i rozłożyła.
Nie mogłem stanąć, byłem wkurwiony.
Więc zamiast tego ją Uderzyłem.
Byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Złamałem nogę krzesła i wsadziłem ją do niej, I O mój Boże ona krwawiła
Ale nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Złaź ze mnie, Zejdź mi z oczu, słyszałeś, co powiedziałem.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.
Nie mogłem się powstrzymać, byłem wkurzony.