Купер — Хороший день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хороший день", wykonawca: Купер.
Tekst piosenki
Итак, мой дигри-дигри день, начался хороший день.
В лесу давно уж пищу ищет рогатенький олень.
На дороге стоит пень, по утрам вставать мне лень,
И от снов, которых снятся, остаётся тень.
Снова-снова-снова я по утрам осторожно хлебик режу.
Так как день в разгаре, я в кровати не лежу.
Нет, нет, вы думайте, себе пальца не порежу.
От того, что день хороший, я по улицам брожу.
Я — Купер, всё же я над больными не смеюсь
И, чтобы день провести, в помойках я не ковыряюсь.
В ванной мою я лицо.
Итак, день наступил, всё будет хорошо.
Новый день нам приносит удачу.
Я хочу сказать, никак иначе.
Что бы ни говорили мне вы,
Как цветёт сирень, листья под ногами.
Всё в этом мире меняет цвет.
Вот мой ответ на вопрос,
Который не задан. Хороший день.
Не задан. Хороший день.
Итак, мой день наступил, с лица я мыло смыл.
Полотенце грязное надо в ванну бросить, вот забыл.
Ты и я, а может я и ты
Шагаем в одну ногу, далеко ушли.
Бросаю окурок, не попадая в урну.
Культуру для дурня всячески заумно.
Умно жить тогда, когда некогда подняться.
Вот плюхнулся на стол, надо бы, чем заняться.
Ручка, листочек на столе лежит,
И строчка в голове на хороший текст забита.
И не нужно объяснений, потому что пройдёт время.
День не стоит, идёт, вырастет семя.
Часы пробили полдень, и я уже бегу.
Очередь забита, стоять больше не могу.
Послушай бик-бон, пихает в бок он.
Стараюсь я пыра-пролезть, но много крика кругом.
Картина проста, случай часто объяснимый
Лимы, соки, всяча бормотуха.
Круто так пьётся, успел уже нажраться.
Об скамейку, в лужу, об забор — надо ж так приколоться.
Рыбка селёдка — хороша закуска.
Но нужно тормознуться, а в кармане уже пусто.
И носишься за всеми, как обосранный олень.
Но вывод здесь простой — хороший день.
Новый день нам приносит удачу.
Я хочу сказать, никак иначе.
Что бы ни говорили мне вы,
Как цветёт сирень, листья под ногами.
Всё в этом мире меняет цвет.
Вот мой ответ на вопрос,
Который не задан. Хороший день.
Не задан. Хороший день.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc mój Digri-Digri Dzień, dobry dzień zaczął.
W lesie od dawna szuka jedzenia rogaty jeleń.
Na drodze jest kikut, rano wstać leniwy,
A od snów, które się śnią, pozostaje Cień.
Znowu, znowu, znowu ostrożnie kroję chleb rano.
Ponieważ dzień jest w pełnym rozkwicie, nie leżę w łóżku.
Nie, Nie, myślicie, że sobie nie pokroję palca?
Od tego, że dzień jest dobry, wędruję ulicami.
Jestem Cooper, ale nie śmieję się z pacjentów.
I żeby spędzić dzień, nie grzebam w śmieciach.
Moja twarz jest w łazience.
Więc nadszedł dzień, wszystko będzie dobrze.
Nowy dzień przynosi nam szczęście.
Nie ma innego wyjścia.
Cokolwiek mi powiesz.,
Jak kwiat bzu, liście pod stopami.
Wszystko na tym świecie zmienia kolor.
Oto moja odpowiedź na pytanie,
Który nie jest określony. Miłego dnia.
Nie podano. Miłego dnia.
Tak więc mój dzień nadszedł, zmyłem mydło z twarzy.
Wrzuć Brudny ręcznik do wanny, zapomniałem.
Ty i ja, a może ja i Ty.
Krok w jedną nogę, daleko odeszli.
Rzucam niedopałek, nie wpadając do urny.
Kultura dla głupców jest pod każdym względem zawiła.
Mądrze jest żyć, kiedy nie ma czasu na wspinaczkę.
Spadłem na stół, muszę się czymś zająć.
Długopis, liść na stole leży,
A linijka w głowie na dobry tekst jest zatkana.
I nie musisz się tłumaczyć, bo minie trochę czasu.
Dzień nie jest tego wart, nadchodzi, ziarno rośnie.
Zegar wybił południe, a ja już biegnę.
Kolejka jest pełna, nie mogę dłużej stać.
Słuchaj, Bick-Bon, on wbija się w bok.
/ Align = "left" /
Obraz jest prosty, sprawa jest często wyjaśniona
Limy, soki, mamrocze.
Nieźle pije, już się upiłeś.
O ławce, w kałuży, o ogrodzeniu-musisz się tak przypiąć.
Śledź ryb — dobra przekąska.
Ale trzeba zwolnić, a w kieszeni jest już pusta.
I ścigasz wszystkich jak jebany jeleń.
Ale wniosek tutaj jest prosty — dobry dzień.
Nowy dzień przynosi nam szczęście.
Nie ma innego wyjścia.
Cokolwiek mi powiesz.,
Jak kwiat bzu, liście pod stopami.
Wszystko na tym świecie zmienia kolor.
Oto moja odpowiedź na pytanie,
Który nie jest określony. Miłego dnia.
Nie podano. Miłego dnia.