Курара — Иду tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иду", wykonawca: Курара.
Tekst piosenki
пропуская, мимо пальцев трамваи / я иду по пешеходным шпалам /
просыпая, требуху кропалью / просыпаясь, под чужим одеялом /
я иду по новогодним песням / я иду по новомодным танцам /
я разыскиваюсь всеми средствами / всеми массовыми информациями
я иду по мокрым рельсам / я спускаюсь в метро / я поднимаюсь на лифте / хочется
я иду по разворотам / от журналов кино / я наступаю на лица / морщатся
я иду / я стал нарциссом / я люблю свое клеймо / и мой карманный кредит,
вдруг / кончился
я иду / и каждый встречный мне бросает в лицо / бросает метко, улыбаясь /
ёбнулся.
продавая по десятке фонтаны / я иду по Люксембургу Розы /
раздевая на ходу наркоманок / принимая на лету паровозы /
я иду по блядским переулкам /я иду по грязным разговорам /
я подыгрываю недоумкам / я подмигиваю участковым
прозевая первые трамваи / я иду по переходным сваям /
пролетая перелетными стаями / прометая искрометными фразами /
пробегая перестрелки на трактах / пробираясь на последние вахты /
прогибаясь под своими запарами / проливаясь слезой над барменом
Tłumaczenie tekstu piosenki
pomijając, obok palców tramwaje / chodzę po pieszych podkładach /
budząc się, żądając kropelki / budząc się, pod cudzym kocem /
idę na noworoczne piosenki / idę na nowomodny taniec /
jestem poszukiwany wszelkimi środkami / wszelkimi masowymi informacjami
idę mokrymi szynami / schodzę w metrze / Wchodzę windą / chcę
chodzę po zakrętach / z czasopism filmowych / wchodzę na twarze / marszczę się
idę / stałem się narcyzem / kocham moje piętno / i mój kredyt kieszonkowy,
nagle / zabrakło
idę / i każdy nadjeżdżający rzuca mi w twarz / rzuca trafnie, uśmiechając się /
pojebało Cię.
sprzedając kilkanaście fontann / idę po Luksemburgu róże /
rozbierając się w ruchu uzależnionych / biorąc w locie Lokomotywy parowe /
chodzę po pieprzonych uliczkach / chodzę po brudnych rozmowach /
/ align = "left" /
prozaiczne pierwsze tramwaje / idę na stosy przejściowe /
/ align = "left" / Spacewatch /
/ align = "left" / Spacewatch /
pochylając się pod swoimi zaparzeniami / rozlewając łzę nad barmanem