Курара — ЖЭМС tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "ЖЭМС", wykonawca: Курара.
Tekst piosenki
сегодня вова приходил во сне
как будто в командировку уехал
помолодел повеселел
оброс как нефор
я ему сказал
я так и знал
ты просто в командировку уехал,
а он ответил
ни хера ты не знал
на вокзале не было билетов
пришлось на попутках маршрутках электричках
он ни разу не упомянул про спички
это моя дурацкая привычка цепляться к словам
после этого он ничего не сказал
сидел на кухне молчал улыбался
я понял надо прощаться
обнял задрожали пальцы
он похлопал по спине
мол никогда ничего не надо бояться
остановите водитель на тверитина высадил
сколько нас было молодых и утомительных выпали
вылетели стекла
высохли родители
мы их выпили
вылепили жизнь
заметелили музыку
что-то позаимствовали
а вчера паша приходил во сне
как будто был в европе три года,
а я ему прямо с порога
прикинь я до сих пор боюсь этого города
есть что-то нездоровое
в каждом районе в каждом новом доме,
а он ответил
Tłumaczenie tekstu piosenki
dziś vova przyszedł we śnie
jakby wyjechał w podróż służbową
odmłodzony rozbawiony
Zaros jako nefor
powiedziałem mu.
wiedziałem.
wyjechałeś w podróż służbową.,
a on odpowiedział:
gówno wiedziałeś.
na dworcu nie było biletów
musiałem jeździć minibusami pociągami elektrycznymi
nigdy nie wspomniał o zapałkach.
to mój głupi zwyczaj trzymania się słów.
potem nic nie powiedział
siedział w kuchni milczał uśmiechał się
rozumiem, że muszę się pożegnać.
przytulił drżały palce
poklepał po plecach
mówią, że nigdy nie musisz się niczego bać
zatrzymaj kierowcę na Tyberiadzie
ilu z nas było młodych i męczących wypadło
usunięto.
rodzice wyschli
wypiliśmy je.
życie
muzyka
coś pożyczył
a wczoraj Pasha przyszedł we śnie
jakbym był w Europie przez trzy lata.,
a ja mu prosto z progu.
wyobraź sobie, że wciąż boję się tego miasta.
jest coś niezdrowego
w każdej dzielnicy w każdym nowym domu,
a on odpowiedział: