Kurbat — До метро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До метро", wykonawca: Kurbat.
Tekst piosenki
До метро,
Да вроде бы всё у меня есть, да не то,
И я ищу твои губы за тем монитором,
И хуй ложил на все крики и виражи,
И если есть ты, значит и я буду жить.
И нет моей вины в том, что слёзы не в тон,
Но этим утром я с надеждой покинул твой дом,
Вагонами серыми, словами на сервере,
Донесу любовь до тебя, ты лишь верь мне.
В этом я, в этих строках рву эти стропы,
И больше нет тех дорог, что были мною истоптаны,
Мы не спали слишком долго,
Но это так дорого,
И я уеду в никуда, пока ты на проводах.
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону. Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону. Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Выбор…
Но кто из нас ищет выгоду?
Выпустим пар. Молчим. Выход тут.
А губы не привыкли к холоду, я иду.
Пора доверять и любить, а не выдумывать.
Или холодный кофе или обиды копим?
Или одно целое или Копии?
Время 5 утра, время встать и удрать
Бред. Отстань. Вредный. Встать и тут не до драк
Финиш близко, если порой не так высказать
Проще убить глазами — не выстрелом,
Быстрым шагом уйти в себя и до дома
И если молчит мой телефон — набирай другому.
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону.Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Звоню, пишу, кусаю ногти… Что толку?
Смотрю на стены в метро… В субботу и вторник.
Крикни, топни- я тону.Криво. Стоп. Вниз.
И что мне те лица когда есть ты?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do stacji metra,
Tak, wydaje się, że mam wszystko, ale nie to,
I szukam twoich ust za tym monitorem.,
I chuj kładł się na wszystkie krzyki i zakręty,
A jeśli ty jesteś, to ja też będę żył.
To nie moja wina, że łzy nie pasują do siebie.,
Ale dziś rano opuściłem twój dom z nadzieją.,
/ Align = "left" / ,
Kocham cię, tylko mi zaufaj.
W tym ja, w tych wierszach rozerwałem te zawiesia,
I nie ma już tych dróg, które zostały przeze mnie zniszczone,
Nie spaliśmy zbyt długo,
Ale to jest tak drogie,
A ja nigdzie się nie wybieram, kiedy Ty jesteś na kablach.
Dzwonię, piszę, gryzę paznokcie...
Patrzę na ściany metra ... w sobotę i wtorek.
Krzycz, tupnij, tonę. Krzywo. Stop. W dół.
I co ja mam z tymi twarzami, kiedy Ty jesteś?
Dzwonię, piszę, gryzę paznokcie...
Patrzę na ściany metra ... w sobotę i wtorek.
Krzycz, tupnij, tonę. Krzywo. Stop. W dół.
I co ja mam z tymi twarzami, kiedy Ty jesteś?
Wybory…
Ale kto z nas szuka korzyści?
Odprężymy się. Milczeć. Wyjście jest tutaj.
A usta nie są przyzwyczajone do zimna, idę.
Czas ufać i kochać, a nie wymyślać.
Lub zimna kawa lub skarbiec?
Lub jedną całość lub kopie?
Czas 5 rano, czas wstać i uciec
Bredzenie. Pozostać w tyle. Szkodliwy. Wstać i tu nie do walki
Wykończenie jest blisko, jeśli czasami nie tak powiedzieć
Łatwiej zabić oczami-nie strzałem,
/ Align = "left" /
A jeśli mój telefon milczy, dzwoń do kogoś innego.
Dzwonię, piszę, gryzę paznokcie...
Patrzę na ściany metra ... w sobotę i wtorek.
Krzycz, tupnij, tonę.Krzywo. Stop. W dół.
I co ja mam z tymi twarzami, kiedy Ty jesteś?
Dzwonię, piszę, gryzę paznokcie...
Patrzę na ściany metra ... w sobotę i wtorek.
Krzycz, tupnij, tonę.Krzywo. Stop. W dół.
I co ja mam z tymi twarzami, kiedy Ty jesteś?