Kurbat — На пальцах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На пальцах", wykonawca: Kurbat.
Tekst piosenki
Дороже жизни лишь дети если подумать
И выкинь дурь ведь иначе в аду гореть,
Не передумай прыгнуть когда на крыше ноги
Запомни эти приколы потом покажут многие.
Держись крепче тут можно не вернуться утром,
Не тронь дур они просто чаще не думают.
Тут дует закрой окно я начинаю запись
Страшнее слов и кулаков чья-то зависть…
За весь мир не говори порой мир гайся
Не начинай свой день с водяры без закуси,
И если затусил найди кто возьмёт на буксир,
Что бы не опустить себя до земли надо сил.
Надо слушать больше надо помнить отче
Чтобы поймать машинный столб не нужно быть гонщиком,
Годы давно увы не приклеить скотчем,
Кончено, но я не последний закрою очередь.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым делам.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым словам.
И если брат то до небес на одной звезде,
И если ты устал кричать то можно свистеть
Найди меня я буду рядом с тобою везде,
Гораздо больше видно вне каменных стен
Из тех кто был свой пыл оставил на старте
Я знал про всё и всех сидя в школе за партой,
И пусть я делал что-то в жизни не так вы простите
Моей жене брату друзьям и родителям.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым делам.
Посчитай на пальцах с неба не упадёт,
Мир скоро рухнет, но мы всё равно вдвоём,
Я достану луну, что Господь дал…
В память всем добрым словам.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Droższe niż życie tylko dzieci, jeśli myślisz
I wyrzucić towar, bo inaczej w piekle spalić,
Nie zmieniaj zdania, by skoczyć na dachu.
Zapamiętaj te dowcipy, a potem pokażą wiele.
Trzymaj się mocno.,
Nie dotykaj głupców, po prostu nie myślą częściej.
Zamknij okno. zaczynam nagrywanie.
Straszniejsze niż słowa i pięści czyjejś zazdrości…
/ Align = "left" /
Nie zaczynaj dnia od vodora bez przekąsek,
A jeśli się zatęsknisz, znajdź kogoś, kto weźmie holownik.,
Aby nie spaść na ziemię, musisz być silny.
Trzeba słuchać więcej trzeba pamiętać Ojcze
Aby złapać słup maszynowy, nie musisz być kierowcą wyścigowym,
Lata dawno, niestety, nie przyklejają się taśmą klejącą,
Koniec, ale nie jestem ostatnim, który zamknie kolejkę.
Policz na palcach z nieba nie spadnie,
Świat wkrótce się zawali, ale i tak jesteśmy sami.,
Zdobędę księżyc, który Bóg dał…
Ku pamięci wszystkich dobrych uczynków.
Policz na palcach z nieba nie spadnie,
Świat wkrótce się zawali, ale i tak jesteśmy sami.,
Zdobędę księżyc, który Bóg dał…
Ku pamięci wszystkich dobrych słów.
A jeśli brat to do nieba na jednej gwieździe,
A jeśli jesteś zmęczony krzykiem, możesz gwizdać
Znajdź mnie. będę przy tobie wszędzie.,
Znacznie więcej widać poza kamiennymi ścianami
Z tych, którzy mieli swój zapał zostawił na początku
Wiedziałem o wszystkim, siedząc w szkole przy biurku.,
I pozwól mi zrobić coś złego w życiu. przepraszam.
Mojej żonie, bratu, przyjaciołom i rodzicom.
Policz na palcach z nieba nie spadnie,
Świat wkrótce się zawali, ale i tak jesteśmy sami.,
Zdobędę księżyc, który Bóg dał…
Ku pamięci wszystkich dobrych uczynków.
Policz na palcach z nieba nie spadnie,
Świat wkrótce się zawali, ale i tak jesteśmy sami.,
Zdobędę księżyc, który Bóg dał…
Ku pamięci wszystkich dobrych słów.