Kurt Darren — Papsopwinterwaternat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Papsopwinterwaternat", wykonawca: Kurt Darren.

Tekst piosenki

Jy.
Ek.
Ons.
Al die koue gesprekke en koffie voor die kaggel vuur.
Laat my hart, soos n byekorf gons.
As jou woorde my insluk en toevou tot in die oggend uur.
Al die vreugde wat jy is, kyk die liefde in my mis.
Jy’s die rots waaroor ek myself breek.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Ek dink, aan jou, met jou oë so blou.
Is jy die mooiste vrou in die hele Wes-Kaap.
En ek wonder nou, of 'n Engel so onskuldig lyk soos jy as jy slaap.
In 'n tas pak ek die hoop, dat jou hart myne raak sal loop.
Jy’s die rots waaroor ek myself breek.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles, wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-hoOh-ho-oh-ho
Meer as alles.
Meer as alles.
Meer as alles wil ek met jou deel.
Oh-ho-oh-ho
'n Bietjie van jou is net te veel.
Jy’s my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën
sal dans. En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses.
Jy dink ek is net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel.
Ek wil meer as alles met jou deel.
Papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, lag lag in die reën sal dans.
En my langer laat dink, ek het n kans. Winterkoningin prinses. Jy dink ek is
net een van die res. 'n Bietjie van jou is net te veel. Ek wil meer as alles
met jou deel.
Jy was my papsopwinterwaternat. Rooikop groenoog meisie wat, my kon breek met
een glimlag. Nou wag ek maar vir n somersdag…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ci...
Ja ...
My.
Wszystkie zimne rozmowy i kawa przed kominkiem.
Niech moje serce będzie brzęczało jak ula.
Jeśli twoje słowa Mnie połykają i kończą w godzinach porannych.
Cała radość, jaką jesteś, spójrz na miłość w mojej mgle.
Jesteś skałą, na której sam się rozbijam.
Jesteś moją papsopwinterwaterną. ruda dziewczyna-grunoog, śmiech śmiech w deszczu
będzie tańczyć. i już nie sądzę, że mam szansę. księżniczka Winterkoningin.
Myślisz, że jestem jednym z pozostałych, trochę ciebie to za dużo.
Chcę więcej niż wszystko, by dzielić się z tobą.
Myślę, że dla Ciebie, z tymi niebieskimi oczami.
Jesteś najpiękniejszą kobietą w całym zachodnim Cape.
A teraz zastanawiam się, czy taki niewinny Anioł wygląda jak ty, kiedy śpisz?
W walizce mam nadzieję, że twoje serce stanie się moje.
Jesteś skałą, na której sam się rozbijam.
Jesteś moją papsopwinterwaterną. ruda dziewczyna-grunoog, śmiech śmiech w deszczu
będzie tańczyć. i już nie sądzę, że mam szansę. księżniczka Winterkoningin.
Myślisz, że jestem jednym z pozostałych, trochę ciebie to za dużo.
Chcę więcej niż wszystko, by dzielić się z tobą.
Bardziej niż cokolwiek innego.
Bardziej niż cokolwiek innego.
Najbardziej chcę się z tobą podzielić.
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho
Bardziej niż cokolwiek innego.
Bardziej niż cokolwiek innego.
Najbardziej chcę się z tobą podzielić.
O-O-O-O-
Trochę ciebie to za dużo.
Jesteś moją papsopwinterwaterną. ruda dziewczyna-grunoog, śmiech śmiech w deszczu
będzie tańczyć. i już nie sądzę, że mam szansę. księżniczka Winterkoningin.
Myślisz, że jestem jednym z pozostałych, trochę ciebie to za dużo.
Chcę więcej niż wszystko, by dzielić się z tobą.
Papsopwinterwaternat.ruda dziewczyna, która, śmiejąc się, śmiejąc się w deszczu, będzie tańczyć.
I już nie sądzę, że mam szansę, księżniczko Winterconingin, myślisz, że jestem
tylko jeden z pozostałych, trochę ciebie to za dużo, chcę więcej niż wszyscy,
z twojej strony.
Byłeś moim papsopwinterwaternatem, rudowłosa grunoogowa dziewczyna, moja mogła się zepsuć z
jeden uśmiech, teraz czekam, ale w letni dzień...