Kurt Elling — Freddie's Yen For Jen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freddie's Yen For Jen", wykonawca: Kurt Elling.
Tekst piosenki
Love is wild in her. I confuse her love with the sea.
She is a rare and emerald fantasy told to me and to me it seems that she lives in a mystery.
But her kisses! I dig her kisses.
While washing the dishes or feeding the fishes.
It’s her kisses. Her k-k-k-k-k-k-kisses.
It’s her kisses. Kisses that’ll make you holler loudly
that you’re glad enough to be a man.
Vs. 2
And in the evening — later — after dark
she quietly reveals to me all her miracles
Flying all up around me everywhere,
just like a fountain springing up around my eyes — a love!
I’m in a shower of a lovely one.
She makes the sun rise and set for me.
Oh, gotta' make her stay
because she’s got a wiggle that’ll make a clock stop.
I dig her even when we’re apart.
Digging on my baby’s really getting me high
& making me sigh & helping me fly
back to the woman who could tease old Frankenstein’s
suture-boy to living.
Moxie is as moxie does & she is moxie with the kind of moxie love she’s giving.
And I know she’ll never ever need forgiving
with kisses that will make you say you’re glad enough
to be a man.
Vs. 3
And she giggles when she talks.
And she’s happy if we go to the races & party or not.
And she squeezes all the living daylights out of me.
And if I ever should sever the tether that keeps us together
forever where never a tear or a sorrow could weather
the amorist passion that flashes from in her eyes
— I'd be a dunce —
if i should ever try to walk or try to stray into any
other woman’s arms.
Because I dig her kisses —
the kind that I like because they’re warm & tasty
and they’re good and chewy and I like 'em.
And you would dig them too, if you could ever get
a kiss from my sweet miss.
But we will be kissing and kissing & so you’ll never
ever
get a taste of heaven — that I know & guarantee that
you will never see.
A bucket of loving is what she brings to me. She is my sweetie.
with kissing — loving — hugging that’l make you glad
just to be a man.
Vs. 4, repeat Vs. 1
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest w niej dzika. Mylę jej miłość z morzem.
Jest rzadką i szmaragdową fantazją i wydaje mi się, że żyje w tajemnicy.
Ale jej pocałunki! Podobają mi się jej pocałunki.
Podczas mycia naczyń lub karmienia ryb.
To jej pocałunki. Jej K-K-K-K-K-K-pocałunki.
To jej pocałunki. Pocałunki, które sprawią, że będziesz krzyczeć głośno
że cieszysz się, że jesteś mężczyzną.
Vs. 2
A wieczorem-później-po zmroku
po cichu ujawnia mi wszystkie swoje cuda.
/ Align = "left" / ,
jak Fontanna wokół moich oczu-miłość!
Jestem pod uroczym prysznicem.
Sprawia, że słońce wschodzi i zachodzi dla mnie.
Oh, gotta' make her stay
bo ma ruch, który zatrzyma zegar.
Lubię ją, nawet gdy jesteśmy osobno.
Kopanie na moim dziecku naprawdę doprowadza mnie do szału
"making me sigh & helping me fly"
powrót do kobiety, która dokucza staremu Frankensteinowi
szew-chłopiec do życia.
Moxie is as moxie does & she is moxie with the kind of Moxie love she ' s giving.
I Wiem, że nigdy nie będzie potrzebowała przebaczenia.
with kisses that will make you say you ' re glad enough
być mężczyzną.
Vs. 3
I chichocze, kiedy mówi.
I jest szczęśliwa, jeśli pójdziemy na races & party, czy nie.
A ona wyciska ze mnie wszystkie żywe blaski.
I jeśli kiedykolwiek zerwę więzy, które trzymają nas razem
/ align = "left" / Linear
amoryczna namiętność, która błyszczy w jej oczach
- I ' d be a dunce —
jeśli kiedykolwiek będę próbował chodzić lub próbować zabłądzić
ramiona innej kobiety.
Because I dig her kisses —
the kind that I like because they ' re warm & tasty
są dobre i żute i lubię je.
I Ty też byś je lubił, gdybyś mógł
pocałunek od mojej słodkiej Panny.
But we will be kissing and kissing & so you ' ll never
ever
get a taste of heaven-that I know & guarantee that
nigdy tego nie zobaczysz.
Przynosi mi wiadro miłości. Ona jest moim cukiereczkiem.
z całowaniem, kochaniem, przytulaniem, które cię uszczęśliwi
żeby być mężczyzną.
Vs. 4, repeat Vs. 1
(funkcja ();
dokument.write ('