Kurt Elling — Nancy With The Laughing Face tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nancy With The Laughing Face", wykonawca: Kurt Elling.

Tekst piosenki

If I don’t see her each day, I miss her
Gee, what a thrill each time I kiss her
Believe me, I’ve got a case
On Nancy, with the laughin' face
She takes the winter and she makes it summer
And summer could take a few lessons from her
Picture a tomboy in lace
That’s Nancy with the laughin' face
Did you ever hear mission bells ringing?
Well, she’ll give you the very same glow
When she speaks you would think it was singing
Just hear her say «hello»
I swear to goodness, you can’t resist her
Sorry for you, she has no sister
No angel could replace
Nancy, with the laughin' face

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli nie widuję jej codziennie, Tęsknię za nią.
Gee, co za dreszcz za każdym razem, gdy ją całuję
Uwierz mi, mam sprawę.
"On Nancy, with the laughin 'face"
She takes the winter and she makes it summer
A summer mogłaby wziąć kilka lekcji od niej.
Obraz chłopczyca w koronce
To Nancy ze śmiejącą się twarzą.
Słyszałeś kiedyś dzwony misji?
Cóż, ona da ci ten sam blask
Kiedy mówi, myślisz, że to śpiew.
Po prostu usłysz jak mówi " Cześć»
Przysięgam na Boga, nie możesz się jej oprzeć.
Przykro mi, ona nie ma siostry.
No angel could replace
Nancy, ze śmiejącą się twarzą