Kurt Nilsen — Don't Have What It Takes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Have What It Takes", wykonawca: Kurt Nilsen.

Tekst piosenki

I wanna be the shadow when you walk around,
I wanna be the soles of your shoes when your feet touch the ground.
I wanna be the rain that covers your skin,
I wanna be the reason that you laughin'
but I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache,
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.
I wanna be the glass when you take a sip,
at least then I know i’ll get to touch your lips.
I wanna be the promise,
you promised you’d keep.
I wanna be the postcard I send you to read.
but I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.
No I don’t!
cuz all I have to hold is this picture,
with lovewords written on the back,
so baby dont you worry,
well fix all that.
cuz I dont want miles between us,
I just cant stand the thought of,
you being there makes my whole body ache.
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
when it comes to missing you,
I dont have what it takes.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna be The shadow when you walk around,
Chcę być podeszwami Twoich butów, kiedy twoje stopy dotykają ziemi.
I wanna be the rain that covers your skin,
I wanna be the reason that you laughin'
ale nie chcę mil między nami.,
Nie mogę znieść myśli, że,
twoja obecność przyprawia mnie o ból całego ciała.,
jeśli chodzi o tęsknienie za tobą,
Nie mam tego, co trzeba.
I wanna be the glass when you take a sip,
przynajmniej wtedy będę mógł dotknąć twoich ust.
I wanna be the promise,
obiecałeś dotrzymać słowa.
Chcę być pocztówką, którą ci wyślę.
ale nie chcę mil między nami.,
Nie mogę znieść myśli, że,
twoja obecność przyprawia mnie o ból całego ciała.
jeśli chodzi o tęsknienie za tobą,
Nie mam tego, co trzeba.
Wcale nie!
bo wszystko co muszę trzymać to to zdjęcie,
with lovewords written on the back,
so baby dont you worry,
naprawimy to.
bo nie chcę mil między nami,
Nie mogę znieść myśli, że,
twoja obecność przyprawia mnie o ból całego ciała.
jeśli chodzi o tęsknienie za tobą,
jeśli chodzi o tęsknienie za tobą,
jeśli chodzi o tęsknienie za tobą,
Nie mam tego, co trzeba.