Kurt Nilsen — On My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Mind", wykonawca: Kurt Nilsen.
Tekst piosenki
take a look at yourself
you give me goosebumps down my spine
i cannot focuse what’s important
because of you
and when you smile to me well i cannot breathe
i end up laughing with you
not knowing what the joke was about, yea
you’re on my mind
you’re on my mind
you’re on my mind all the time
you’re on my mind
you’re on my mind
you’re on my mind all the time
have you ever considered
not being so friendly to everyone
just let go for a while
and when you try to be someone else
i end up laughing with you
not knowing you all too good, oh well, but you’re
on my mind
you’re on my mind
you’re on my mind all the time
you’re on my mind
you’re on my mind
you’re on my mind all the time
tell me a story that i want to hear
whisper in my ears
some words for many years
on my mind, you’re on my mind
you’re on my mind all the time
on my mind, you’re on my mind
you’re on my mind all the time
Tłumaczenie tekstu piosenki
spójrz na siebie.
przyprawiasz mnie o gęsią skórkę.
nie mogę skupić się na tym, co jest ważne.
because of you
i kiedy uśmiechasz się do mnie dobrze nie mogę oddychać
I end up laughing with you
nie wiedząc, o czym był dowcip, tak.
you ' re on my mind
you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time
you ' re on my mind
you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time
czy kiedykolwiek rozważałeś
nie być tak przyjaznym dla wszystkich
Odpuść sobie na chwilę.
i kiedy próbujesz być kimś innym
I end up laughing with you
nie znam cię zbyt dobrze.
on my mind
you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time
you ' re on my mind
you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time
opowiedz mi historię, którą chcę usłyszeć.
whisper in my ears
kilka słów przez wiele lat
on my mind, you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time
on my mind, you ' re on my mind
you ' re on my mind all the time