Kurt Nilsen — Svaret er det samme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Svaret er det samme", wykonawca: Kurt Nilsen.

Tekst piosenki

Du har en egen mate på å få det du vil
Du vrir å vender på alt til du får det til
Dådyrøyne spør meg; vær så snill
Bare en gang til
Bare en gang til
Liker ikje middag, vil helst ha noe godt
Eg sier nei, men det blir ikkje lett forstått
Så komme tårene sigende på igjen
Og eg følger meg fæl, for at eg må være slem
Og sier:
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går
Du vil så mye på kortesttid
Du har så utrolig mye å gi
Du går på alt med masse giv
Hver dag er starten på resten av ditt liv
Så går du til din mor og hun sier ja
Uten å vite ka faren sa
Så blir det trøbbel når eg finner ut
Hele gjengen e på kollisjonskurs
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går
Vesle voksen liten staut kar
Du e helt lik, du e sånn som din far
Kjenner meg igjen i meste du gjør
Du skal alltid får svar når du spør
Men
Nei, nei du får ikkje lov
Du må vente litt lengre, bare noen år
Nei, nei du får ikkje lov
Svaret er det samme som du fikk i går

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz osobne jedzenie, żeby dostać to, czego chcesz.
Odwracasz się, żeby to zmienić, dopóki tego nie dostaniesz.
Oczy Lani pytają mnie; proszę.
Jeszcze raz.
Tylko jeszcze
Jak kolacja ikye, wolałbym mieć coś dobrego.
Mówię "nie", ale nie jest to łatwe do zrozumienia,
A potem znowu pojawiają się łzy,
I podążam za mną, ponieważ muszę być niegrzeczny
I mówi: "
Nie, Nie, Nie wolno ci".
Będziesz musiał poczekać jeszcze kilka lat.
Nie, Nie możesz.,
Odpowiedź jest taka sama jak wczoraj.
Tak bardzo chcesz w krótkim czasie.
Masz tak wiele do zaoferowania.
Robisz wszystko z mnóstwem prezentów.
Każdy dzień jest początkiem twojego życia.,
Potem idziesz do swojej mamy, a ona mówi " tak"
. nie wiedząc, ka, jego ojciec powiedział,
Że wtedy będą problemy, gdy się dowiem,
Że cały gang E jest w drodze do zderzenia.
Nie, Nie możesz.
Będziesz musiał poczekać jeszcze kilka lat.
Nie, Nie wolno Ci.,
Odpowiedź jest taka sama jak wczoraj.,
Mała Dorosła Mała kąpiel stout,
Jesteś całkowicie równy, jesteś taki sam jak twój ojciec,
Poznasz mnie najbardziej.
Zawsze musisz odpowiadać, kiedy pytasz.,
Ale
Nie, Nie możesz.
Będziesz musiał poczekać jeszcze kilka lat.
Nie, Nie możesz.,
Odpowiedź jest taka sama jak wczoraj.