Kurt Vile — In My Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Time", wykonawca: Kurt Vile.

Tekst piosenki

In my day I was young and crazy
Sure I didn’t know shit, but now I’m lazy
One day I won’t even know what was better
Then again and now I want much of nothing anyway
Two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
We’re pullin' over, on this shoulder, ain’t driving
I know when I get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine
In my time I was whack and wild
I was just being myself then
But then I sat there just tryin' on faces
Wanna erase how discreet disgrace is Pulling over on the shoulder, ain’t driving
Put two of us, one on each shoulder, I’m tryin' to turn
I know when we get older, I’m dyin'
Well, I got everything I need and now
And it’s fine now, it’s fine now, it’s fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

In my day I was young and crazy
Pewnie, że nic nie wiedziałem, ale teraz jestem leniwy.
Pewnego dnia nawet nie będę wiedział, co było lepsze.
A teraz i tak niczego nie chcę.
Dwóch z nas, po jednym na każdym ramieniu, I' m tryin ' to turn
We 're pullin' over, on this shoulder, ain ' t driving
I know when I get older, I'm dyin'
Mam wszystko, czego potrzebuję.
I jest dobrze, jest dobrze, jest dobrze
In my time I was whack and wild
Byłam wtedy sobą.
Ale potem usiadłem tam, próbując sobie poukładać twarze.
Chcę wymazać jak Dyskretna hańba jest zatrzymywanie się na ramieniu, ain ' t driving
Połóż nas dwóch, po jednym na każdym ramieniu, I' m tryin ' to turn
I know when we get older, I'm dyin'
Mam wszystko, czego potrzebuję.
I jest dobrze, jest dobrze, jest dobrze