Kus — Lievelingsdier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lievelingsdier", wykonawca: Kus.
Tekst piosenki
De allereerste keer dat ik je zag
Keek jij me zo lief aan
Ik was meteen verkocht
'T was op een lange zomerzaterdag
Ik nam je mee naar huis
'K had al zo lang gezocht
Ik wist meteen: jij hoort bij mij
Als ik verdrietig ben
Dan maak jij me blij
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier
Jij bent de allerliefste die bestaat
En ik weet zeker
Dat jij weet wat ik voel
En als ik over mijn geheimen praat
Ben jij de enige
Die weet wat ik bedoel
Je slaapt zo lief, zo heel dichtbij
Mijn beste vriendje blijf je altijd bij mij?
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier
Oh, wist het meteen: jij hoort bij mij
Oh, als ik verdrietig ben, maak jij me blij
Oh, ik wil mijn leven niet meer zonder jou
Ik hou zoveel van jou
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz cię zobaczyłem.
Patrzyłaś na mnie tak słodko?
Od razu mnie sprzedali.
To była długa letnia sobota.
Odwiozłem cię do domu.
Tak długo patrzyłam.,
Wiedziałam, że jesteś ze mną.
Kiedy jestem smutny,
Uszczęśliwiasz mnie.
To absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość,
Tak, wiem, moi przyjaciele.
Nie poznajesz mnie więcej.,
Absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość.
Nie, Nie chciałbym żyć bez ciebie.
Moje ulubione zwierzę,
Moje ulubione zwierzę,
Jesteś najsłodszą osobą na świecie.
I jestem pewien,
Że wiesz, co czuję.
A kiedy mówię o moich sekretach ...
Jesteś jedynym, który
Wie, co mam na myśli?
Śpisz tak słodko, tak blisko,
Mój najlepszy przyjacielu, zawsze będziesz ze mną?
To absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość,
Tak, wiem, moi przyjaciele.
Nie poznajesz mnie więcej.,
Absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość.
Nie, Nie chciałbym żyć bez ciebie.
Moje ulubione zwierzę,
Moje ulubione zwierzę,
Od razu wiedziałem, że jesteś ze mną.
Kiedy jestem smutny, uszczęśliwiasz mnie.,
Nie chcę już bez ciebie żyć.
Tak bardzo cię kocham.
To absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość,
Tak, wiem, moi przyjaciele.
Nie poznajesz mnie więcej.,
Absolutna, ekstremalna, bezgraniczna miłość.
Nie, Nie chciałbym żyć bez ciebie.
Moje ulubione zwierzę,
Moje ulubione zwierzę.