Kutless — Smile (Key-B-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile (Key-B-Premiere Performance Plus w/o Background Vocals)", wykonawca: Kutless.
Tekst piosenki
On a plane somewhere again
I take my place in line just like every other time
I slide into my window seat
She was sitting there
One seat over so I said «Hello, how are you today?»
With my smile I could see the hope within her eyes
And I knew that something’s different today
Though everything’s the same inside
There’s something real
A faith which causes me to change
(But what’s different now)
A spark is gleaming in my eye
Like diamond stars that fill the sky
I think a smile says it all
A smile says it all
The conversation presses on
As miles pass below, she said I have to let you know
You seem so different to me
There is a joy inside
The love of God is all I know
From which this could originate
With one smile I could see
The faith we share inside
And I know that something’s different today
I see what a smile can say about me
I know that words are not always what speak
Sometimes it’s not what I say
That the world around me seems to understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu w samolocie.
Zajmuję swoje miejsce w kolejce, jak za każdym razem.
I slide into my window seat
Siedziała tam.
Jedno miejsce dalej, więc powiedziałem " Cześć,jak się masz?»
Z uśmiechem ujrzałem nadzieję w jej oczach.
I wiedziałem, że coś się dziś zmieniło.
Though everything ' s the same inside
Jest coś prawdziwego.
A faith which causes me to change
(But what ' s different now)
Iskra lśni w moim oku
Jak diamentowe gwiazdy, które wypełniają niebo
Myślę, że uśmiech mówi wszystko
A smile says it all
The conversation presses on
Gdy mijają mile, powiedziała, że muszę dać Ci znać.
Wydajesz mi się inny.
There is a joy inside
Miłość Boga jest wszystkim co wiem
Z którego to może pochodzić
# With one smile I could see #
The faith we share inside
I Wiem, że dzisiaj coś się zmieniło.
I see what a smile can say about me
Wiem, że słowa nie zawsze są tym, co mówią.
"Sometimes it' s not what I say"
That the world around me seems to understand