Kutt Calhoun — My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Life", wykonawca: Kutt Calhoun.
Tekst piosenki
To all my listners out there
This your boy, Kut Calhoun
And this song here, is about my life
It can be about your life
What people have to say about, won’t let you live your life
Here’s what I think
My pants is saggin' braided hair
People stare but I don’t care
It’s the life that I choose to lead
I’m who I choose to be And who are you to be abusing me?
With your hypocritical, stereotypical slanders
«Oh! he’s a thug he must sell drugs at random»
Just because I’m a young black brother I gotta slang dope
And disrespect black mothers, Nah!
I’m a king for a queen, on a quest to ball
I’m the spleen in a man, an threat to yo’ll
I’m black, strapped and packed with intellect and all
I’m what you call your worst nightmare ???
Cause I don’t walk around with a happy face
I got a face stressed, and feed mouths, I ain’t livin' in Happy Days
So you can say what you wanna
I’ma still gonna be the same ol me in the mornin'
(know why?)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
Here’s my chance to make you feel
What I feel
If it’s real
Move on And god bless the child that can hold his own
Now everybody got something to say
About who I be fuckin
The pills that I’m popin'
«Just tone it down okay»
Since everybody wanna open their mouths (Surprise)
I got a big dick for her
swallow this and get outta (My life)
Instill it in your head, and learn
It’s just me!
I never cared to share concerns
About what y’all doin
Who yo’ll hanging with
Who yo’ll screwing
What your ill legit
Leave me alone
If I wanna bone, every grown woman in the city, then it’s on!
You ain’t gon' stop it, I’m a grown ass man
Doing mine with the excasty, I’m still gon' pop it
(let a nigga live)
Or give a nigga room
Got a complicated life that’s too troublesome for you
So if I’m on the edge, then let me get it right
Cause regardless what you sayin'
At the end of the night
(It's still)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
Here’s my chance to make you feel
What I feel
If it’s real
Move on And god bless the child that can hold his own
Tell me?
You ever been with a relative or a friend
That be tellin' you how to live
Really jealous of how you live
Tryin down you
Look at the people around you
Pointin' who they are
You tell em'
To get some business and stay the fuck outta yours
Cause half of they lives, ain’t right, and fucked up more
Shit! Half of them probably can’t fight behind closed doors
But they always bringing up these stories
Bout the shit they done did
Thinkin' they gon' get some glory
I never let em'
Get the best of me or stress me All I wanna do is live my life
But people tend ta.
Wonder, if something is under
??? bring the light
So if you a fo, we can pro, we can go Personal info don’t let everybody know
I like to keep it low
Who I hoe when I roll
So don’t you put your nose
Straight through the front door
And stay outta
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
It’s my life (life)
Here’s my chance to make you feel
What I feel
If it’s real
Move on And god bless the child that can hold his own
Yeah, said it’s my life
Up under the sun wrapped up in the one (yeah)
You ain’t gotta deal with it Just let me live it It’s my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do wszystkich moich listnerów tam
To twój chłopak, Kut Calhoun.
A ta piosenka jest o moim życiu.
It can be about your life
To, co ludzie mają do powiedzenia, nie pozwoli Ci żyć swoim życiem.
Oto co myślę
Moje spodnie zwisają z plecionych włosów.
Ludzie się gapią, ale mnie to nie obchodzi.
To życie, które wybieram, by prowadzić.
Jestem tym, kim chcę być, a Ty kim jesteś, żeby mnie obrażać?
Z Twoimi obłudnymi, stereotypowymi oszczerstwami
"Oh! to bandzior. musi sprzedawać narkotyki.»
* Just because I ' m a young black brother * * I gotta slang dope *
I brak szacunku dla czarnych matek, nie!
I ' m a king for a queen, on a quest to ball
I 'm the spleen in a man, an threat to yo' ll
Jestem czarny, uzbrojony i pełen intelektu i wszystkiego
Jestem twoim najgorszym koszmarem ???
Bo nie chodzę ze szczęśliwą twarzą.
I got a face stressed, and feed mouths, I ain 't livin' in Happy Days
So you can say what you want
I 'm still gonna be the same ol me in the mornin'
(wiesz dlaczego?)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
To moja szansa, żebyś poczuł
What I feel
If it ' s real
Niech Bóg błogosławi dziecko, które potrafi utrzymać swoje.
Teraz każdy ma coś do powiedzenia.
O tym, z kim się pieprzę.
The pills that I'm popin'
"Uspokój się.»
Odkąd wszyscy chcą otworzyć usta (niespodzianka)
I got a big dick for her
swallow this and get outta (My life)
Zaszczepić to w głowie i nauczyć się
To tylko ja!
Nigdy nie chciałem dzielić się obawami.
O tym, co robicie.
Who yo ' ll hanging with
Who yo ' ll Fucking
What your ill legit
Zostaw mnie w spokoju.
Jeśli chcę przelecieć każdą dorosłą kobietę w mieście, to jest to!
You ain 't gon' stop it, I ' m a grown ass man
Robię swoje z excasty, I 'm still Gon' pop it
(let a nigga live)
"Or give a nigga room"
Mam skomplikowane życie, które jest zbyt kłopotliwe dla Ciebie.
Więc jeśli jestem na krawędzi, pozwól mi to zrobić dobrze
Bo niezależnie od tego co mówisz
At the end of the night
/ Align = "left" / )
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
To moja szansa, żebyś poczuł
What I feel
If it ' s real
Niech Bóg błogosławi dziecko, które potrafi utrzymać swoje.
Powiedz mi?
Byłeś kiedyś z krewnym lub przyjacielem?
That be tellin ' you how to live
Naprawdę zazdrosna o to, jak żyjesz.
Tryin down you
Spójrz na ludzi wokół ciebie.
/ Align = "left" /
Powiedz im.
Żeby zdobyć jakiś interes i nie wtrącać się do twojego.
Bo połowa z nich żyje, nie jest w porządku, a bardziej zjebana.
Cholera! Połowa z nich nie może walczyć za zamkniętymi drzwiami.
Ale oni zawsze wspominają te historie.
Bout the shit they done did
Thinkin 'they goin' get some glory
Nigdy na to nie pozwalam.
Get the best of me or stress me All I wanna do is live my life
Ale ludzie mają zwyczaj.
Wonder, if something is under
??? bring the light
Więc jeśli jesteś fo, możemy być profesjonalistami, możemy przejść osobiste informacje nie daj wszystkim znać
I like to keep it low
Who I hoe when I roll
Więc nie wkładaj nosa
Prosto przez frontowe drzwi
And stay outta
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
It ' s my life (życie)
To moja szansa, żebyś poczuł
What I feel
If it ' s real
Niech Bóg błogosławi dziecko, które potrafi utrzymać swoje.
Yeah, said it ' s my life
Up under the sun wrapped up in the one (yeah)
You ain 't gotta deal with it Just let me live it It' s my life