Kutt Calhoun — That’s My Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That’s My Word", wykonawca: Kutt Calhoun.
Tekst piosenki
Seven on the beat
Black gold
Ya know a wise man once told me You tell somebody you gonna do something
You need to make sure you do it And I just wanna let everybody know that I love
And that I appreciate thanks for looking out for me A couple of things for my heart
Like this
I know I made a lot of money since I’ve been known
But you’ve been around since times was poor
Don’t wanna have a mess but behind be more
I’m here to let you know what is mine is yours
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Since the beginning it could’ve been you but it was me We were inseparable manage the way we ran the streets
I give my life for you just as easy as you for me Thank god this music was in us now we can chase our dreams
We ran, to the booth to rapping was a hotter wait
24/7 Monday to Sunday was our escape
But I got on and I ain’t forgot about my long time friend
Who would kill em just for looking at me wrong so If I’m on top then we’re on the top call it Even Steven
Got more belief in my nigga than what they had in Jesus
And with that said just with every step brings it closer Jeezy
To what we’re striving for nigga realest then rest in pieces
I know I made alot of money since I’ve been known
But you’ve been around since times was poor
Don’t wanna have a mess but behind be more
I’m here to let you know what is mine is yours
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
You couldn’t think for a second without you and my daughter
I would’ve made it this far and let alone even farther
Since I’ve been rich all my life is blossom our blessings came
Got me the family I never had, what a precious thing
When I go to the Lord and thank Him every day
For what he brought into my life He tells me everything’s ok This so again because through the struggle and pain
I’m rich from happiness truly no money is not a thing
Rather I’m rich or poor a KC strip of peerage
What I got left in the balance it’s principles and morals
And I would never put nothing before what I adore
So that’s a promise I plan to keep signed, truly yours
I know I made alot of money since I’ve been known
But you’ve been around since times was poor
Don’t wanna have a mess but behind be more
I’m here to let you know what is mine is yours
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
To every fan accumulated in these years of the making
Know your support is what kept me on to achieving greatness
I stand to chase it no longer sketchy I feel complacent
Will never sellout cause what I own for has no complacent
So I’m off, without a worry on my mind
And with a push from all of you it ain’t no need to look behind
I fell down every mirror time to focus on my drive
It’s the blood inside of you that keep the heart of me alive
Don’t think for a second you’re not considered a world respected
When I get my mama a house for her mother’s day present
When she accepted I tell her the fans said welcome
And that goes double for me so don’t you ever forget it I know I made alot of money since I’ve been known
But you’ve been around since times was poor
Don’t wanna have a mess but behind be more
I’m here to let you know what is mine is yours
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Say that’s my word, that’s my word
That’s my word, that’s my word
Tłumaczenie tekstu piosenki
Seven on the beat
Black gold
Wiesz, pewien mądry człowiek powiedział mi kiedyś, że powiesz komuś, że coś zrobisz.
You need to make sure you do it and I just wanna let everybody know that I love
Dziękuję za troskę o moje serce.
O tak.
Wiem, że zarobiłem dużo pieniędzy odkąd byłem znany.
Ale jesteś tu od czasu, gdy było kiepsko.
Don ' t wanna have a mess but behind be more
Jestem tu, by dać Ci znać, co moje, to twoje.
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Od początku to mogłeś być ty, ale to ja byliśmy nierozłączni.
Oddaję za ciebie życie tak samo łatwe jak ty za mnie Dzięki Bogu ta muzyka była w nas teraz możemy gonić nasze marzenia
Pobiegliśmy, do budki rapowanie było gorętszym czekaniem
24/7 od poniedziałku do niedzieli była nasza Ucieczka
But I got on and I ain ' t forgot about my long time friend
Kto by ich zabił za to, że źle na mnie spojrzał.
Mam więcej wiary w mojego czarnucha niż w Jezusa.
And with that said just with every step brings it closer Jeezy
To what we ' re striking for nigga realest then rest in pieces
Wiem, że zarobiłem dużo pieniędzy odkąd byłem znany.
Ale jesteś tu od czasu, gdy było kiepsko.
Don ' t wanna have a mess but behind be more
Jestem tu, by dać Ci znać, co moje, to twoje.
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Nie pomyślałbyś nawet przez chwilę bez Ciebie i mojej córki.
Zaszedłbym tak daleko, a co dopiero dalej.
Odkąd jestem bogaty całe moje życie kwitnie nasze błogosławieństwa przyszły
Mam rodzinę, której nigdy nie miałem, co za cenna rzecz.
Kiedy idę do Pana i dziękuję mu każdego dnia
Za to, co wniósł do mojego życia, mówi mi, że wszystko jest w porządku.
Jestem bogaty ze szczęścia naprawdę nie ma pieniędzy nie jest rzeczą
Raczej jestem bogaty albo biedny a KC strip peerage
To, co zostało mi w równowadze, to zasady i moralność.
I nigdy nie postawiłbym niczego przed tym, co uwielbiam.
Więc to jest obietnica, którą zamierzam dotrzymać, naprawdę Twoja.
Wiem, że zarobiłem dużo pieniędzy odkąd byłem znany.
Ale jesteś tu od czasu, gdy było kiepsko.
Don ' t wanna have a mess but behind be more
Jestem tu, by dać Ci znać, co moje, to twoje.
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Do każdego fana zgromadzonego w tych latach tworzenia
Wiedz, że dzięki Twojemu wsparciu osiągnęłam wielkość.
Nie chcę go już ścigać.
Nigdy się nie sprzedam, bo to, co posiadam, nie jest zadowolone z siebie.
Więc odchodzę, bez zmartwień na mojej głowie.
# And with a push from all of you # # it ain ' t no need to look behind #
Przewracałem się za każdym razem, żeby skupić się na mojej jeździe.
To krew w tobie utrzymuje moje serce przy życiu.
Nie myśl, że nie jesteś uważany za świat szanowany.
Kiedy Kupię mamie dom na prezent na dzień matki
Kiedy się zgodziła, powiem jej, że fani przywitali ją.
Wiem, że zarobiłem dużo pieniędzy odkąd byłem znany.
Ale jesteś tu od czasu, gdy było kiepsko.
Don ' t wanna have a mess but behind be more
Jestem tu, by dać Ci znać, co moje, to twoje.
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo
Say that 's my word, that' s my word
To moje słowo, to moje słowo