Kwabs — Love + War tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love + War", wykonawca: Kwabs.

Tekst piosenki

I hide my tears in the rain
But it doesn’t wash off the pain
I find myself at the bridge where we used to kiss
Go see a riot tonight
That the fear starts to strike
And never replies
You should be my ritual, gravitational force
But I get so scared to let you know the devil in my thoughts
Love and war
Can fill your heart 'till it bursts, lift your feet off the earth
Love and war
Will tear the soul full of hate
Save yourself, save yourself while you can
As I breathe back to your door
It’s we never met before
The spinning image of the man you taught to love
I know all your moral shows
I’ve been in line, I’ve been in line
I’m terrified
You should be my ritual, my gravitational force
But I get so scared to let you know the devil in my thoughts
Love and war
Can fill your heart 'till it bursts, lift your feet off the earth
Love and war
Will tear the soul full of hate
Save yourself, save yourself while you can
You should be my ritual, gravitational force
You should be my ritual, gravitational force
Love and war
Can fill your heart 'till it bursts
Lift your feet off the earth
Love and war
Will tear the soul full of hate
Save yourself, save yourself
Love and war
Can fill your heart 'till it bursts
Lift your feet off the earth
Love and war
Will tear the soul full of hate
Save yourself, save yourself while you can

Tłumaczenie tekstu piosenki

I hide my tears in the rain
Ale to nie zmywa bólu
Znalazłem się na moście, gdzie się całowaliśmy.
/ Align = "left" /
Że strach zaczyna uderzać
I nigdy nie odpowiada
Powinieneś być moim rytuałem.
Ale boję się, że poznasz diabła w moich myślach.
Love and war
* Can fill your heart ' till it bursts, lift your feet off the earth *
Love and war
# Will tear the soul full of hate #
Ocal siebie, ocal siebie póki możesz
As I breathe back to your door
Nigdy wcześniej się nie spotkaliśmy.
The spinning image of the man you taught to love
Znam wszystkie Twoje pokazy moralne.
I 've been in line, I' ve been in line
Jestem przerażony.
Powinieneś być moim rytuałem, moją siłą grawitacyjną.
Ale boję się, że poznasz diabła w moich myślach.
Love and war
* Can fill your heart ' till it bursts, lift your feet off the earth *
Love and war
# Will tear the soul full of hate #
Ocal siebie, ocal siebie póki możesz
Powinieneś być moim rytuałem.
Powinieneś być moim rytuałem.
Love and war
"Can fill your heart 'till it bursts"
Podnieś stopy z ziemi
Love and war
# Will tear the soul full of hate #
Ocal siebie, ocal siebie
Love and war
"Can fill your heart 'till it bursts"
Podnieś stopy z ziemi
Love and war
# Will tear the soul full of hate #
Ocal siebie, ocal siebie póki możesz

Teledysk do piosenki Love + War (Kwabs)