Kwabs — Walk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk", wykonawca: Kwabs.
Tekst piosenki
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
(Hundred, hundred, hundred)
Hundred headlights making me blind
All of your pleasures catching my eye
If I jump once, then I never think twice,
But your temptations make me stay another night
And my senses only lie to me, lie to me
I don’t know how I feel so wrapped in me, wrapped in me
I gotta check myself
Before I get what I want to Find out is not what I thought it was
And you know why I Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
Tell myself «Leave» while I’m still strong
«Don't look back!» till I’m ten miles gone
And when the road stops, I’m gonna keep on Until I end up in the place that I belong.
But the pressure is pushing me back again
Telling me not to pretend
There isn’t any use to even trying to Get you out of my head
So, I lift my feet off the ground
And I’m gonna walk right up.
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
Won’t get caught in the old fly trap
Runaway, runaway, never come back
No way I’m coming down like that,
No, no, runaway, runaway!
No,
I can’t get caught up again!
No way.
No, no.
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
I’m gonna walk now.
I’m gonna walk now.
Yeah.
No, no, no.
Gonna walk.
Yeah.
No, no, no, no, no.
Yeah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Gotta slow up, gotta shake this high *
Muszę chwilę odpocząć.
Bo jeśli nie pójdę, to mnie złapie i spadnę na dno.
(Sto, sto, sto)
/ Align = "left" /
Wszystkie Twoje przyjemności przykuwają moją uwagę
Jeśli skoczę raz, to nigdy nie pomyślę dwa razy.,
Ale twoje pokusy sprawiają, że zostaję na kolejną noc.
A moje zmysły kłamią tylko mnie, kłamią
I don ' t know how I feel so wrapped in me, wrapped in me
Muszę sprawdzić.
Zanim zdobędę to, czego chcę się dowiedzieć, nie jest tym, czym myślałem, że było.
And you know why I Gotta slow up, gotta shake this high
Muszę chwilę odpocząć.
Bo jeśli nie pójdę, to mnie złapie i spadnę na dno.
Odwracam głowę i zamykam oczy
Nie ma znaczenia, czy się mylę, czy mam rację.
Bo jeśli nie będę chodził, Nie będę mógł nawet siedzieć.
A ja spadnę na dno.
Powiedz sobie "odejdź" póki jestem silna
"Nie oglądaj się!"till I' m ten miles gone
A kiedy droga się zatrzyma, będę szedł dalej, aż skończę w miejscu, do którego należę.
Ale presja znowu mnie popycha.
Mówi mi, żebym nie udawał.
Nie ma sensu nawet próbować wyrzucić cię z mojej głowy.
So, I lift my feet off the ground
I zaraz podejdę.
* Gotta slow up, gotta shake this high *
Muszę chwilę odpocząć.
Bo jeśli nie pójdę, to mnie złapie i spadnę na dno.
Odwracam głowę i zamykam oczy
Nie ma znaczenia, czy się mylę, czy mam rację.
Bo jeśli nie będę chodził, Nie będę mógł nawet siedzieć.
A ja spadnę na dno.
Won ' t get caught in the old fly trap
Runaway, runaway, never come back
Nie ma mowy, że tak zejdę.,
Nie, Nie, uciekinier, uciekinier!
Nie.,
Nie mogę znowu dać się złapać!
Nie ma mowy.
Nie, Nie.
* Gotta slow up, gotta shake this high *
Muszę chwilę odpocząć.
Bo jeśli nie pójdę, to mnie złapie i spadnę na dno.
Odwracam głowę i zamykam oczy
Nie ma znaczenia, czy się mylę, czy mam rację.
Bo jeśli nie będę chodził, Nie będę mógł nawet siedzieć.
A ja spadnę na dno.
Przejdę się.
Przejdę się.
Tak.
Nie, Nie, Nie.
Przejdę się.
Tak.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Tak.