Ky-Mani Marley — Country Journey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Country Journey", wykonawca: Ky-Mani Marley.

Tekst piosenki

I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
Even though you’re not here by my side
Truely you’re always on my mind
So I just called to sing a lullaby
To comfort your heart so you never cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
Tell her not to worry you’ll be okay
She should pray for your safety night and day
Soon back together you’ll be again
I know you both can’t wait to see that day
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
Wherever you are just call his name
He’ll hear your voice and it’ll make his day
A day doesn’t pass, when you’re not on his mind
Please don’t cry, you’ll be together in time
Even though you’re not here by my side
Truely you’re always on my mind
So I just called to sing a lullaby
To comfort your heart so you never cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry…
I really wanted to take you with me On my little country journey
But you have to understand, oh why
And not sit alone at home and cry,
And cry, alone at home and cry.
Don’t cry.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz
Nawet jeśli nie jesteś tu u mego boku
Naprawdę zawsze o tobie myślę.
Więc dzwonię, żeby zaśpiewać kołysankę.
By pocieszyć twoje serce, byś nigdy nie płakała.
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz…
Powiedz jej, żeby się nie martwiła, że nic Ci nie będzie.
Powinna modlić się o Twoje bezpieczeństwo dzień i noc
Wkrótce znów będziecie razem.
Wiem, że nie możecie się doczekać tego dnia.
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz…
Gdziekolwiek jesteś, po prostu zawołaj jego imię.
Usłyszy Twój głos i sprawi, że jego dzień się skończy.
Dzień nie minie, kiedy nie jesteś w jego głowie.
Proszę, nie płacz, będziecie razem na czas.
Nawet jeśli nie jesteś tu u mego boku
Naprawdę zawsze o tobie myślę.
Więc dzwonię, żeby zaśpiewać kołysankę.
By pocieszyć twoje serce, byś nigdy nie płakała.
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz…
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz…
Naprawdę chciałem zabrać cię ze sobą w moją małą wiejską podróż.
Ale musisz zrozumieć, dlaczego
A nie siedzieć samotnie w domu i płakać,
I płacz, sam w domu i płacz.
Nie płacz.