Kyla La Grange — Heavy Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavy Stone", wykonawca: Kyla La Grange.
Tekst piosenki
Bitten by the wind on a hard, hard day
And god, I really want you to stay
Bitten by tears and a burning fear
That has smeared us both on the table
There are too many people in this street
There are too many eyes to meet
So I’ll hold your wrist and I’ll feel you listless
Shaking on the edge of your seat
Oh, hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Now feed me to the years
And I will make myself harmless as a drawn-on tear
And please, don’t hold me in your soul like a heavy stone
I am carrying my cold heart home
Trapped by a breath and it hit my head
Like a thousand bricks from the sky
And I saw you choke as the last bridge broke
And our fingers waved goodbye
And there are too many clowns stumbling by And there are too many hands to untie
So I leave it there by the tin can chairs
And the pavement swallows our lies
Oh, hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Now feed me to the years
And I will make myself harmless as a drawn-on tear
And please, don’t hold me in your soul like a heavy stone
I am carrying my cold heart…
Your face has followed me home
With unwanted grace I leave you lonely and
We would never make a perfect piece to fit
We will remain unfinished puzzles as we sit
Hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Now feed me to the years
And I will make myself harmless as a drawn-on tear
And please, don’t hold me in your soul like a heavy stone
I am carrying my cold heart home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bitten by the wind on a hard, hard day
I Boże, naprawdę chcę, żebyś został.
Bitten by tears and a burning fear
To nas oczerniło na stole.
Na tej ulicy jest za dużo ludzi.
# There are too many eyes to meet #
Więc potrzymam Twój nadgarstek i poczuję, że jesteś apatyczny.
Shaking on the edge of your seat
Oh, hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Teraz Nakarm mnie latami
I uczynię się nieszkodliwym jak łza.
I proszę, nie trzymaj mnie w swojej duszy jak ciężki kamień
"I am carrying my cold heart home"
/ Align = "left" /
Like a thousand bricks from the sky
I widziałem, jak się dusisz, gdy ostatni most pękł.
I nasze palce machały na pożegnanie
I jest zbyt wielu klaunów, którzy się potykają i zbyt wiele rąk do rozwiązania
Więc zostawiam go przy blaszanych krzesłach.
A chodnik połyka nasze kłamstwa
Oh, hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Teraz Nakarm mnie latami
I uczynię się nieszkodliwym jak łza.
I proszę, nie trzymaj mnie w swojej duszy jak ciężki kamień
Niosę moje Zimne Serce…
Twoja twarz podążała za mną do domu.
Z niechcianą łaską zostawiam cię samotną i
Nigdy nie stworzylibyśmy idealnego kawałka.
Pozostaniemy niedokończonymi zagadkami.
Hide me safe away
I wanna see myself painted an invisible grey
Teraz Nakarm mnie latami
I uczynię się nieszkodliwym jak łza.
I proszę, nie trzymaj mnie w swojej duszy jak ciężki kamień
"I am carrying my cold heart home"